Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
poa pratensis
poa pratensis,
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
festuca pratensis huds
festuca pratensis huds.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
»for poa pratensis kan antallet af planter af den paagaeldende art, der umiskendeligt ikke er sortsrene, ikke overstige:
»bei poa pratensis überschreitet die zahl der pflanzen dieser art, die als eindeutig nicht sortengerecht festgestellt werden können, nicht:
det ovennaevnte direktiv tillader handel med basisfroe ; certificeret froe og handelsfroe af engrapgraes ( poa pratensis l ) ;
die vorgenannte richtlinie lässt den gewerbsmässigen verkehr mit basissaatgut, zertifiziertem saatgut und handelssaatgut von wiesenrispe (poa pratensis l.) zu.
natura 2000 -a r værtsplante, djævelsbid (succisa pratensis), som findes i stort antal på græsarealer med ekstensiv græsning.
dieser falter ist auf eine ganz bestimmte wirtspfl anze, nämlich denteufelsabbiss (succisapratensis), angewiesen.
froe af engraevehale (aleopecurus pratensis) har paa grund af sine dyrkningsbetingelser og morfologiske karakteristika et relativt hoejt indhold af froe af poa-arter;
aufgrund seiner anbaubedingungen und seiner morphologischen merkmale enthält saatgut von wiesenfuchsschwanz (alopecurus pratensis) einen relativ hohen anteil an saatgut von poa-arten.
og som giver bemyndigelse til også på grundlag af resultaterne af frø- og frøplantekontrol at afgøre, om frø af apomiktiske, en-klonede sorter af poa pratensis opfylder normerne for sortsrenhed:
zur ermächtigung, die einhaltung der anforderungen an die sortenreinheit für saatgut von apomiktischen einklonsorten von poa pratensis auch aufgrund der ergebnisse von saatgut- und keimlingsprüfungen zu beurteilen:
1. i del i, punkt 1, anden saetning, aendres »apogame, en-klonede sorter af poa spp.« til »de sorter af poa pratensis, der er henvist til i bilag i, punkt 4, anden del af tredje punktum«.
1. in teil 1 ziffer 1 erster gedankenstrich des zweiten satzes werden die worte »poa spp., apomiktische einklonsorten" ersetzt durch die worte »poa pratensis, in anlage i ziffer 4 zweiter teil des dritten satzes genannte sorten".