Вы искали: redressement (Датский - Немецкий)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Danish

German

Информация

Danish

redressement

German

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Датский

Немецкий

Информация

Датский

redressement forcé

Немецкий

brisement forcé

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

lorenz' redressement

Немецкий

von baeyer-operation

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

redressement af columna

Немецкий

wirbelkörperaufrichtung

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

hepps redressement-korset

Немецкий

hepp reklinationsborsett

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

jurisclasseur commercial, redressement et liquidation judiciaires 1995, delpublikation 3110.

Немецкий

jurisclasseur commercial, redressement et liquidation judiciaires 1995, heft 3110 (zum thema liquidations- und gerichtliche vergleichsverfahren).

Последнее обновление: 2014-11-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

33. en décembre 2002, une procédure de redressement judiciaire a été entamée concernant acimar.

Немецкий

33. en décembre 2002, une procédure de redressement judiciaire a été entamée concernant acimar.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

il est cependant précisé qu'en cas de redressement ou liquidation judiciaire de la sncm cette rémunération ne sera pas applicable.

Немецкий

il est cependant précisé qu'en cas de redressement ou liquidation judiciaire de la sncm cette rémunération ne sera pas applicable.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

(116) le redressement repose sur un ensemble d'hypothèses jugées réalistes et acceptables par la france.

Немецкий

(116) le redressement repose sur un ensemble d'hypothèses jugées réalistes et acceptables par la france.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

or, il y a lieu de relever qu'en france les personnes morales de droit public ne sont pas soumises au droit commun relatif au redressement et à la liquidation judiciaires des entreprises en difficulté.

Немецкий

or, il y a lieu de relever qu'en france les personnes morales de droit public ne sont pas soumises au droit commun relatif au redressement et à la liquidation judiciaires des entreprises en difficulté.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

ce texte dit notamment que "l'inapplicabilité de la procédure de redressement et de liquidation judiciaires implique […] une garantie de l'État".

Немецкий

ce texte dit notamment que "l'inapplicabilité de la procédure de redressement et de liquidation judiciaires implique […] une garantie de l'État".

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Датский

"il convient par ailleurs de préciser que les créanciers d'une société en liquidation amiable, ou son liquidateur, disposent, au cours d'une procédure de liquidation amiable, du droit de demander la mise en redressement judiciaire ou la liquidation judiciaire de ladite société, si les conditions en sont réunies (constatation de l'impossibilité de faire face au passif exigible avec l'actif disponible).

Немецкий

"il convient par ailleurs de préciser que les créanciers d'une société en liquidation amiable, ou son liquidateur, disposent, au cours d'une procédure de liquidation amiable, du droit de demander la mise en redressement judiciaire ou la liquidation judiciaire de ladite société, si les conditions en sont réunies (constatation de l'impossibilité de faire face au passif exigible avec l'actif disponible).

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,793,603,608 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK