Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
cyp από ιδιώτες μετόχους.
cyp από ιδιώτες μετόχους.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Έτσι, η ΕΝΑΕ πωλήθηκε σε τιμή κάτω από εκείνη της αγοράς.
Έτσι, η ΕΝΑΕ πωλήθηκε σε τιμή κάτω από εκείνη της αγοράς.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
cyp (από το ποσό των 30 εκατ.
cyp (από το ποσό των 30 εκατ.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
på estisk Επιστροφή μικρότερη από 1000 eur
w języku greckim Επιστροφή μικρότερη από 1000 eur
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
Από την έναρξη ισχύος της απόφασης αριθ.
Από την έναρξη ισχύος της απόφασης αριθ.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Μέτρο 18 (α): Διαδικασία ιδιωτικοποίησης και τιμή για την ΕΝΑΕ κάτω από την τιμή αγοράς
Μέτρο 18 (α): Διαδικασία ιδιωτικοποίησης και τιμή για την ΕΝΑΕ κάτω από την τιμή αγοράς
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
cyp από την πώληση της eurocypria στο Δημόσιο.
cyp από την πώληση της eurocypria στο Δημόσιο.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
[11] Το ποσό αυτό αποτελείται από 7 εκατ.
[11] Το ποσό αυτό αποτελείται από 7 εκατ.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
cyp από το ποσό αυτό θα προέλθουν από ιδιώτες μετόχους.
cyp από το ποσό αυτό θα προέλθουν από ιδιώτες μετόχους.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
cyp έσοδα από την πώληση της eurocypria και 4,2 εκατ.
cyp έσοδα από την πώληση της eurocypria και 4,2 εκατ.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
69836/b.1461 όπως τροποποιήθηκε από την απόφαση αριθ.
69836/b.1461 όπως τροποποιήθηκε από την απόφαση αριθ.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
- ετήσιες εκθέσεις της ΕΤΒΑ από το 1997 μέχρι το 2002·
- ετήσιες εκθέσεις της ΕΤΒΑ από το 1997 μέχρι το 2002·
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Από την παρούσα απόφαση δεν προκαλείται επιπρόσθετη δαπάνη σε βάρος του λογαριασμού του Ν.
Από την παρούσα απόφαση δεν προκαλείται επιπρόσθετη δαπάνη σε βάρος του λογαριασμού του Ν.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
- Ημερομηνία αποδοχής για τη μεταφορά από τη διοίκηση των σιδηροδρόμων: ...
- Ημερομηνία αποδοχής για τη μεταορά από τη διοίκηοη των οτδηροδρóμων:
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
"Η δημοπρασία προέρχεται από . . . (όνομα του οργανισμού)";
"Η δημοπρασία προέρχεται από . . . (όνομα του οργανισμού)";
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
2045909 από 24.8.1994 και του τρίτου εδαφίου της παραγράφου α) του αριθ.
2045909 από 24.8.1994 και του τρίτου εδαφίου της παραγράφου α) του αριθ.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
(3) Στις 12 Ιουνίου 2002, η Επιτροπή ζήτησε πληροφορίες από τις ελληνικές αρχές.
(3) Στις 12 Ιουνίου 2002, η Επιτροπή ζήτησε πληροφορίες από τις ελληνικές αρχές.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
- Απαλλαγή από την υποχρέωση υπογραφής, άρθρο 912 ζ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
- Απαλλαγή από την υπογρέωση υπογραφής άρθρο 912 ζ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
1648/b.22/ 13.1.1994, ύστερα από την επαναφορά τους στις τράπεζες.
1648/b.22/ 13.1.1994, ύστερα από την επαναφορά τους στις τράπεζες.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
32576/b.1282/ 9.10.1997 όπως ισχύει μετά από την έκδοση της όμοιάς της αριθ.
32576/b.1282/ 9.10.1997 όπως ισχύει μετά από την έκδοση της όμοιάς της αριθ.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.