Вы искали: jotunheim (Датский - Русский)

jotunheim.
Ётунхейм.

det er jotunheim.
Это Ётунхейм.

er det jotunheim?
Это Ётунхейм?

vi drager til jotunheim.
Мы пойдем в Ётунхейм.

- marchere ind i jotunheim.
Пошел бы в Ётунхейм, как когда-то ты. Преподал бы им урок.

mine venner... vi drager til jotunheim.
Друзья, мы идем на Ётунхейм.

vi er på randen af krig med jotunheim.
Мы на пороге войны с Ётунхеймом.

våbenhvilen med jotunheim er betinget af din forvisning.
Твоя ссылка - условие мира с Ётунхеймом.

bifrost vil vokse, til den splitter jotunheim ad.
Биврёст будет расти, пока не разрушит Ётунхейм.

jeg kunne hverken se eller høre dig i jotunheim.
Я пристально смотрел на вас в Ётунхейме, но не увидел.

jeg er loke af jotunheim, og jeg har en gave til dig.
Я Локи из Йотунхейма, и я принёс тебе подарок.

skrinet var ikke det eneste, du tog fra jotunheim den dag, vel?
В тот день ты забрал из Ётунхейма не только ларец, не так ли?

min far kæmpede sig ind i jotunheim besejrede deres hære og tog skrinet.
Мой отец пробился в Ётунхейм, нанес поражение их армиям и забрал ларец.

det ville frigøre bifrosts fulde kraft og tilintetgøre jotunheim og jer med.
Если я оставлю мост открытым, высвободится вся мощь Биврёста, которая уничтожит Ётунхейм вместе с вами.

jeg drog mod øst, til jeg nåede vandet som adskiller menneskenes verden fra jotunheim.
Я путешествовал на восток, пока не пришел к проливу, который отделяет мир людей от Йотунхейма.

når odin er død, afleverer jeg skrinet til dig så du kan føre jotunheim tilbage til al sin pragt.
После смерти Одина я верну тебе ларец, и ты сможешь вернуть Ётунхейму... Его славу.

de holder til her i jotunheimen.
Они живут здесь, в Ютунхеймене.