Вы искали: asking them (Датский - Словенский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Danish

Slovenian

Информация

Danish

asking them

Slovenian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Датский

Словенский

Информация

Датский

flip them off.

Словенский

odjebi jih.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Датский

i'm not asking you for the moon, jess!

Словенский

-ne zahtevam nemogoče, jess!

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Датский

"and he shows them

Словенский

and he shows them

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Датский

-give them a break.

Словенский

- pusti jih.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Датский

get after them, damn it.

Словенский

pojdi za njima, prekleto!

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Датский

"if you're wondering what i'm asking in return, dear

Словенский

if you're wondering what i'm asking in return, dear

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Датский

"and he shows them pearly white

Словенский

and he shows them pearly white

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Датский

kan du genkende dem? recognize them?

Словенский

jih prepoznaš?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Датский

charge their doings to them, not us.

Словенский

oni so kaznovani, ne mi.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Датский

what we have is worth more than any of them ever knew.

Словенский

kar imamo, je vredno več, kot so kadarkoli vedeli.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Датский

indstillingerinput username/ password manually and not store them

Словенский

nastavitveinput username/ password manually and not store them

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Датский

nogen myrdede æblemoskvinden fra "them apples".

Словенский

nekdo je ubil gospo iz podjetja them apples applesauce.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Датский

# but when i touch them they did nothing, girl #

Словенский

# but when i touch them they did nothing, girl #

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Датский

statistikkertake one or more cards from the deck, flip them, and place them in play

Словенский

statistikatake one or more cards from the deck, flip them, and place them in play

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Датский

giv række af & kortcollect the cards in play, shuffle them and redeal them

Словенский

razdelicollect the cards in play, shuffle them and redeal them

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Датский

participants shall immediately inform the ecb if an event of default occurs in relation to them .

Словенский

participants shall immediately inform the ecb if an event of default occurs in relation to them .

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Датский

and i love collecting strands of janey`s hair and rolling them up lnto little janey hairballs

Словенский

rad zbiram njene lase. rad jih svaljkam v male kroglice janeyjinih las.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Датский

although some of the affected member states have already ratified the agreement, it still needs to be ratified by most of them.

Словенский

Čeprav so nekatere od zadevnih držav članic že ratificirale sporazum, ga mora večina izmed njih še ratificirati.

Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:

Датский

participants are responsible for verifying the accuracy of information relating to them that is entered into target2-ecb by the ecb .

Словенский

participants are responsible for verifying the accuracy of information relating to them that is entered into target2-ecb by the ecb .

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Датский

the fees for these schools have to be paid by the member of staff directly , but a portion of them will be reimbursed by the ecb on the basis of the education allowance .

Словенский

the fees for these schools have to be paid by the member of staff directly , but a portion of them will be reimbursed by the ecb on the basis of the education allowance .

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,125,019 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK