Вы искали: fortolkningsmeddelelserne (Датский - Финский)

gennemførelsesforordningen og fortolkningsmeddelelserne
soveltamista koskeva asetus ja tulkitsevat tiedonannot

det er, i meget højere grad end man almindeligvis tror, muligt at iværksætte nogle positive særforanstaltninger. disse skal selvfølgelig overholde principperne i traktaten, og at belyse alt dette er netop formålet med den fortolkningsmeddelelse, vi offentliggør.
myönteiset toimet ovat mahdollisia paljon laajemmin kuin yleensä uskotaan; on luonnollisesti välttämätöntä, että perustamissopimuksen periaatteita kunnioitetaan, ja nimenomaan kaikkien näiden seikkojen selventäminen on sen "tulkinta-asiakirjan" tehtävä, jonka aiomme julkaista.