Вы искали: there is a city (Датский - Хинди)

raju is a honest boy
राजू एक ईमानदार लड़का है

filtreringplaceholder for the case that there is no folder.
फ़िल्टरिंग (f)

attrap% 1 is a host name
डमी

% 1 pcthe star is a multiple star
% 1 पीसीthe star is a multiple star

& fortsæt indlæsning% 1 is a host name
लोड करना जारी रखें (o)

går ikke ned% 1 is a location on earth
अस्त नहीं होता% 1 is a location on earth

find filer/ mapperthe application is currently idle, there is no active search
फ़ाइलें/ फोल्डर ढूंढेंthe application is currently idle, there is no active search

& fortsæt indlæsning% 1 is a host name
लोड करना जारी रखें (o)

gamma% 1 is a length, eg: 12. 3 pm
गामा% 1 is a length, eg: 12. 3 pm

skabelonnavn er allerede i brug@ info the parameter is a date value
टैम्प्लेट नाम पहले से ही उपयोग में है@ info the parameter is a date value

* 1* 2 is a number. you most likely do not need to translate this
1

indstil hvor billeder og metadata lagres this is a path name so you should include the slash in the translation
this is a path name so you should include the slash in the translation

forgrundsfarve: multimeter is a sensor display that mimics 'digital multimeter' aparatus
अग्रभूमि का रंगः

pakker@ item sensor description ('carrier' is a type of network signal)
पैकेट्स

ichidanthis is a technical japanese linguist' s term... and probably should not be translated, this must be a single word
इचिदानthis is a technical japanese linguist' s term... and probably should not be translated, this must be a single word

% 1 yib@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 days
% 1 य. बा. @ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 days

% 1 dage@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours
% 1 दिन@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours

% 1 timer@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 minutes
% 1 घंटे@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 minutes

en startfil eller mappe@ item: intext% 1 is a key, we append a colon to it. a value is displayed after
फ़ाइल या फ़ोल्डर प्रारंभ किया जा रहा है@ item: intext% 1 is a key, we append a colon to it. a value is displayed after

og andboolean or keyword in desktop search strings. you can add several variants separated by spaces, e. g. retain the english one alongside the translation; keywords are not case sensitive. make sure there is no conflict with the and keyword.
and औरboolean or keyword in desktop search strings. you can add several variants separated by spaces, e. g. retain the english one alongside the translation; keywords are not case sensitive. make sure there is no conflict with the and keyword.