Вы искали: purpose (Датский - Чешский)

special purpose vehicles
zvláštní účelové nástroje

- solvenskrav til special purpose vehicles.
- požadavků solventnosti zvláštních účelových nástrojů.

investoren — special-purpose-selskabet bfh
investor – účelově založená společnost bfh

( 4) » consolidation--- special purpose entities «.
( 4) „konsolidace-- jednotky zvláštního určení ».

debitor er et særligt selskab til securitisation (special purpose vehicle)
Účelové společnosti jako dlužníci

- det gode omdømme og tilstrækkelige faglige kvalifikationer hos lederne af en special purpose vehicle
- dobré pověsti a příslušné odborné kvalifikace osob provozujících zvláštní účelový nástroj,

a dedicated swift closed user group ( cug ) shall be set up for this purpose .
a dedicated swift closed user group ( cug ) shall be set up for this purpose .

- krav til egnethed og hæderlighed blandt aktionærer og medlemmer med kvalificeret deltagelse i en special purpose vehicle
- odpovídajících a náležitých požadavků na akcionáře nebo členy mající kvalifikovaný podíl ve zvláštním účelovém nástroji,

we will therefore share your application details with our provider for this purpose and they will also contact you directly on our behalf .
we will therefore share your application details with our provider for this purpose and they will also contact you directly on our behalf .

the purpose of this was to provide punters with an alternative to fixed odds betting and to secure a stable source of income for the british horseracing industry.
the purpose of this was to provide punters with an alternative to fixed odds betting and to secure a stable source of income for the british horseracing industry.

(6) the salmon farming loan assistance was established in 2000 for the purpose of providing working capital loans to individual salmon farming companies.
(6) the salmon farming loan assistance was established in 2000 for the purpose of providing working capital loans to individual salmon farming companies.

(32) dette direktiv bør fastsætte regler for special purpose vehicles, som overtager risici fra forsikrings- og genforsikringsselskaber.
(32) tato směrnice by měla stanovit pravidla týkající se zvláštních účelových nástrojů, které přebírají rizika od pojišťoven a zajišťoven.

(1) purpose vessel , et mellemstort fartøj (7-12 m), som kan udstyres med forskellige fangstredskaber.
zbytek místní flotily je tvořenmoderní alternativou k těmto starodávným plavidlům: nové lodějsou zde nazývány multi-purpose vessel(1), což je loď středníchrozměrů (7 až 12 metrů), kterou je možno vybavit různými druhymotorů.

retsgrundlag -section 153 environmental protection act 1990 and financial assistance for environmental purposes (no 2) order 2000 (si 2000:2211) -
právní základ -section 153 environmental protection act 1990 and financial assistance for environmental purposes (no 2) order 2000 (si 2000:2211) -