Вы искали: inhalationsspray (Датский - Шведский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Датский

Шведский

Информация

Датский

inhalationsspray

Шведский

inhalationsaerosol

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

inhalationsspray,

Шведский

inhalationsspray,

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Датский

inhalationsspray, emulsion

Шведский

inhalationsaerosol, emulsion

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

en inhalationsspray indeholder 120 doser.

Шведский

metallbehållaren innehåller 120 doser.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Датский

emea/ chmp/ 123439/ 2006/ da brug af inhalationsspray

Шведский

emea/ chmp/ 123439/ 2006/ sv test av inhalationssprayen:

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Датский

alvesco 40, 80 og 160 mikrogram inhalationsspray, opløsning ciclesonid

Шведский

alvesco 40, 80 och 160 mikrogram/ dos inhalationsspray, lösning ciklesonid

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Датский

der er ikke lavet undersøgelser med seretide inhalationsspray til børn under 4 år.

Шведский

användning av seretide evohaler till barn under 4 år har inte dokumenterats.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Датский

brug af inhalationsspray patienten skal instrueres godt i, hvordan sprayen skal bruges, som beskrevet i indlægssedlen i pakningen.

Шведский

hantering det är viktigt att patienten instrueras om rätt inhalationsteknik (se bipacksedel och bruksanvisningen).

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Датский

sanohex er en inhalationsspray med afmålte doser indeholdende en opløsning af salbutamolsulfat 100 µg/ spray med hfa 134a som drivmiddel.

Шведский

sanohex är en inhalationsaerosol som innehåller en suspension av salbutamolsulfat 100 µg/ spray, med hfa 134a som drivgas.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Датский

seretide evohaler og andre navne (se bilag i) 25/ 125 mikrogram/ dosis inhalationsspray

Шведский

seretide evohaler och associerade namn (se bilaga i) 25/ 125 mikrogram/ dos inhalationsspray, suspension [se bilaga i - kompletteras nationellt]

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Датский

alvesco og tilknyttede navne, 40 µg, 80 µg og 160 µg inhalationsspray, opløsning er et glukokortikoid, som anvendes til behandling af obstruktive luftvejslidelser.

Шведский

alvesco med synonymer, 40 µg, 80 µg and 160 µg inhalationsspray, lösning, är en glukokortikoid som används för behandling av obstruktiv luftvägssjukdom.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Датский

[udfyldes nationalt] inhalationsspray, suspension 1 x 120 pust 3 x 120 pust 10 x 120 pust (kun til hospitals - og apoteksbrug)

Шведский

inhalationsspray, suspension 1 x 120 doser 3 x 120 doser 10 x 120 doser (endast sjukhusförpackning)

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Датский

alvesco 40 inhalationsspray, 80 inhalationsspray og 160 inhalationsspray er produkter, der indeholder ciclesonid, og de leveres i trykbeholdere til afmålt dosering og indeholder etanol- hydrofluoroalkan- 134a som drivgas.

Шведский

alvesco inhalationsspray 40 mikrogram/ dos, alvesco inhalationsspray 80 mikrogram/ dos och alvesco inhalationsspray 160 mikrogram/ dos är produkter som innehåller ciklesonid, och de levereras i en dosaerosol (pressurized metered dose inhaler, pmdi) som innehåller drivgas av typen etanolhydrofluoralkan- 134a.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Датский

før inhalationssprayen tages i brug første gang, rystes den omhyggeligt, og den trykkes af ud i luften, indtil dosistælleren står på 120.

Шведский

inhalationssprayen och spraya två gånger i luften.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,781,528,913 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK