Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
• konkurrende sektorinteresser med hver sit program og faglige skyklapper
• säkerställa att riktlinjerna utvecklas i en an da som präglas av sökandet efter harmoni och synergi mellan överifrån- och underifrånperspektiv och att riktlinjerna anpassas till enskilda frågor och problem.
men det har ikke forhindret dem i at vedtage deres fælles holdning helt uafhængig deraf og med skyklapper på.
det har dock inte hindrat er från att egensinnigt och helt oberoende av detta inta er ge mensamma ståndpunkt.
hvis eu skal foregå med et godt eksempel i verden, kan vi ikke bare tage skyklapper på, når vi ikke kan drage omsorg for os selv.
om eu skall stå som ett föredöme i världen kan vi inte ta på oss skygglappar när vi själva inte sköter oss.