Вы искали: tidsregistrering (Датский - Шведский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Датский

Шведский

Информация

Датский

tidsregistrering

Шведский

tidregistrering

Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 1
Качество:

Датский

tidsregistrering: inden for 1/1 000 sekund.

Шведский

tidsmätning: inom 1/ -dels sekund.

Последнее обновление: 2014-10-19
Частота использования: 1
Качество:

Датский

tidsregistrering er et helt nødvendigt forvaltningsredskab til kontrol af efterforskernes gennemførelse af undersøgelserne.

Шведский

registrering av utredarnas tidsanvändning är ett väsentligt förvaltningsinstrument för kontroll av hur utredningarna genomförs.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Датский

for eksempel kan de ansatte få større ansvar for fastlæggelse af arbejdsrækkefølgen, arbejdskvaliteten, forbedring af arbejdsprocesserne, kundebehandling, tidsregistrering og tilstedeværelse.

Шведский

de anställda kan exempelvis ges större ansvar för att lägga upp arbetet, kontrollera arbetets kvalitet, förbättra arbetsrutinerna, ta hand om kunder och sköta tidspassning och frånvaro.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Датский

disse mekanismer skal overholde minimumsstandarder for sikkerhed, vished med hensyn til oplysningernes kilde, tidsregistrering og let adgang for slutbrugerne og skal være afstemt efter den i artikel 19, stk. 1, omhandlede procedure for indgivelse af oplysninger.

Шведский

dessa mekanismer skall uppfylla minimikvalitetsnormer för säkerhet, visshet om informationskälla, tidsredovisning och lättillgänglighet för slutanvändare och skall vara förenliga med registreringsförfarandet enligt artikel 19.1.

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 2
Качество:

Датский

2. hjemlandet sikrer, at der er mindst én officielt udpeget mekanisme til central opbevaring af regulerede oplysninger. disse mekanismer skal overholde minimumsstandarder for sikkerhed, vished med hensyn til oplysningernes kilde, tidsregistrering og let adgang for slutbrugerne og skal være afstemt efter den i artikel 19, stk. 1, omhandlede procedure for indgivelse af oplysninger.

Шведский

2. hemmedlemsstaten skall se till att det finns minst en officiellt utsedd mekanism för central lagring av obligatorisk information. dessa mekanismer skall uppfylla minimikvalitetsnormer för säkerhet, visshet om informationskälla, tidsredovisning och lättillgänglighet för slutanvändare och skall vara förenliga med registreringsförfarandet enligt artikel 19.1.

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,799,896,227 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK