Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
inkosi yendawo
chief
Последнее обновление: 2015-10-06
Частота использования: 1
Качество:
imithombo yendawo:
location sources:
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 2
Качество:
indabuko yendawo yohlu
panel orientation
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
omayelana abaqukethe indabuku yendawo yohlu
specify file containing saved configuration
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
_nika amandla umumo wemvume yendawo yokushaya
could not enable mouse accessibility features
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
inkombha yendawo yohlu oluphezulu equkethe lento.
the identifier of the toplevel panel which contains this object.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
ukuthandeka nemvume yendawo yokushaya ethandekayo (accessx)
keyboard accessibility audio feedback
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
iphutha ekuhlohleni inani lenombolo_midenda yendawo yokusenzela mqhebezi: %s
error loading num_rows value for workspace switcher: %s
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
iphutha ekuhlohleni inani lokutshengisa_indawo yokusebenzela_magama yendawo yokusenzela mqhebezi: %s
error loading display_workspace_names value for workspace switcher: %s
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
inkombha yendawo yohlu enamathele kusihosho. isishuxulelo sibalulekile uma object_type sifanelekile elingu "drawer-object".
the identifier of the panel attached to this drawer. this key is only relevant if the object_type key is "drawer-object".
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
sebenzisa i-gcompris ngemenyu yendawo (isib. -l /reading kuzokwenza udlale imidlalo enkombeni yokufunda, -l /strategy/connect4 kuphela ukudlala xhumeka kuku-4). sebenzisa '-l list' ukufaka ohlwini yonke imidlalo ekhona nezincazelo zayo.
run gcompris with local menu (e.g -l /reading will let you play only activities in the reading directory, -l /strategy/connect4 only the connect4 activity). use '-l list' to list all the available activities and their descriptions.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество: