Вы искали: משותפיו (Иврит - Немецкий)

אחד משותפיו.
einer seiner männer.

אתה מכיר מישהו משותפיו?
kennen sie seine partner?

עצרנו שנים עשר משותפיו במקרים הקודמים.
wir nahmen bei früheren vorfällen 12 leute seiner crew fest.

אם זה המקרה, מדוע לא שמענו משותפיו?
wenn das der fall ist, warum haben wir nicht von seinen partnern gehört?

אבל עצרו את אחד משותפיו שתיאר להם את ראפלס.
aber sie haben einen seiner mitarbeiter verhaftet, der ihnen das phantombild von raffles gab.

נעשה בו שימוש ברצח של דיימון פופ ושלושה משותפיו.
sie wurde gerade benutzt, beim mord von damon pope und drei seiner mitarbeiter.

אחינו זיאד בא לכאן במטרה להכיר לנו כמה משותפיו לעסקים.
unser bruder ziad kam hierher, um uns einigen seiner geschäftspartner vorzustellen.

ה-אף.בי.איי מאמינים שהם מתקרבים ללכידת אחד משותפיו.
das fbi glaubt, dass sie einem seiner komplizen auf der spur sind.

יש סיכוי שהוא יצר קשר עם ריקי או עם אחד משותפיו כשהוא היה פה?
ist es möglich, dass er kontakt mit ricky oder rickys partnern hatte, während er hier war? nuh. wir haben uns nicht hier getroffen.

בנוסף יש לנו כיוון חקירה מעניין על אחד משותפיו לעבודה של אינגרם.
auch haben wir eine interessante spur zu einer kollegin von ingram.

הוא חיסל שניים משותפיו לעסקים, ושכנעתי את מנהלת החשבונות שלו לסגת מהאליבי שלו.
die telefongesellschaft sagt, die nummer wurde gestern abgemeldet.

אתמול, העיד אחד משותפיו לשעבר של ברוזר בפני חבר מושבעים גדול. אני חושב שהוא עשה עיסקה.
gestern hat einer von seinen ex-partnern vor den geschworenen ausgesagt.

אתמול בלילה, אחד משותפיו לכאורה של סטיב טאברנקל טיפס על הרים וגבעות... כדי להשיג את זה.
- letzte nacht, ging einer von steve tabernackles verdächtigen mitarbeitern zu great lenghts, um das zu bekommen.

במחשבה על כריסטינה, מארק וג\'ודי הזמינו את בנו של אחד משותפיו של מארק. בחור צעיר וראוי, שמארק חשב שהיא עשויה לחבב.
cristinas wegen nahmen mark und judy den sohn eines geschäftspartners mit... in der hoffnung, er gefiele cristina.