Вы искали: מתמזמזת (Иврит - Немецкий)

כל הזמן מתמזמזת.
deshalb wird es nichts mit uns.

היא מתמזמזת גם איתו?
wird sie jetzt auch noch mit dem rumknutschen?

מתמזמזת לה עם קיק-אס.
night bitch kuschelt sich an kick-ass.

אני מתמזמזת עם שחקן פוטבול.
ich mache mit einem football spieler rum.

אני מתמזמזת עם אנשים כל הזמן.
ich mache die ganze zeit mit leuten rum.

ובכן, קייט לא מתבטלת(/מתמזמזת).
nun ja, kate spielt nicht lange herum.

אני מתמזמזת עם כלב. תמחוק את זה. בסדר.
- ich mach hier mit 'nem hund rum, lösch das!

הביטו! הילדה הזו מתמזמזת עם תינוק!
guckt her, das mädchen macht es mit eine baby!

איך את מעזה להתמזמז מתחת לקישוטי הקיר שלי בעוד שאני איני מתמזמזת?
wie könnt ihr es wagen unter meinen zinnen rumzuknutschen, während ich nicht rummache?

אני רק מתמזמזת איתו כדי שלא אצטרך ללמוד את השיעור שלו שוב.
ich mache nur rum mit ihm, dass ich nicht mehr in seine stunde gehen muss.

חשבתי שאני משהו, תלמידה טירונית מתמזמזת עם תלמיד שנה אחרונה.
ich fand mich damals 'ne heiße nummer, weil ich was mit 'm senior hatte.

-כן. דרך אגב, אני חושב שראיתי את אפריל מתמזמזת עם שפ קייל.
Übrigends, ich glaube ich sah april mit shape cale rummachen.

מארלי נענשה על שנתפסה מתמזמזת עם ילד בשם טיירל גארדנר בחדר התפילה לפני מספר חודשים.
marly wurde diszipliniert, weil sie mit einem kind namens tyrel gardner rumgemacht hat... in der kapelle, von ein paar monaten.

היה לי מצב רוח טוב, עד שחשבתי עלייך בצד הכביש, 'מתמזמזת עם צ'רלי פידיץ.
es ging mir gut, bis ich vor mir sah, wie du am straßenrand mit charlie fiddich rum machst.

-רק חשבתי ש אוקיי, ושנית כל, אני לא מתמזמזת איתך בגלל שאני מאוהבת בך ורוצה לשיר על לעשות תינוקות עם נשים.
okay, zweitens, ich mache nicht mit dir rum, weil ich in dich verliebt bin, und ich möchte nicht darüber singen lady babys zu machen.