Вы искали: menjerumuskan (Индонезийский - Итальянский)

("apakah yang memasukkan kalian) yang menjerumuskan kalian (ke dalam saqar?")
“cosa mai vi ha condotti al calore che brucia?”.

orang-orang yang merugikan dirinya) karena mereka menjerumuskan dirinya ke dalam siksaan.
vi riunirà nel giorno della resurrezione, sul quale non v'è dubbio alcuno.

allah yang mahaadil tahu apa yang terjadi di dalam rumah orang durhaka. ia akan menjerumuskan mereka sehingga mereka binasa
il giusto osserva la casa dell'empio e precipita gli empi nella sventura

sesungguhnya, dengan sikap seperti ini, mereka telah menjerumuskan diri mereka sendiri ke dalam perbuatan maksiat pada allah.
che? non sono già, stati messi alla prova?

maka jauhilah segala apa yang menyebabkan murka-ku dan yang menjerumuskan kalian kepada siksaan. hendaknya kalian selalu taat agar terlindung dari siksaan.
temetemi dunque”.

dan tipu daya orang-orang kafir itu tak lain hanyalah sia-sia belaka) yakni menjerumuskan mereka sendiri dalam kebinasaan.
la trama dei miscredenti non conduce a buon fine.

celaka mereka! mereka telah mengikuti jalan yang ditempuh oleh kain. agar mendapat uang, mereka menjerumuskan diri dalam lembah kesesatan, sama seperti bileam. dan mereka pun dihancurkan karena memberontak seperti korah
guai a loro! perché si sono incamminati per la strada di caino e, per sete di lucro, si sono impegolati nei traviamenti di balaàm e sono periti nella ribellione di kore

peringatkanlah (mereka) dengan al-quran itu agar masing-masing diri tidak dijerumuskan ke dalam neraka, karena perbuatannya sendiri.
ammoniscili [con il corano], affinché non perdano le anime loro con quello che avranno fatto.