Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
[gbcq8]¿boicotea alguna marca?
[gbcq8]do you boycott any brands?
Последнее обновление: 2005-07-14
Частота использования: 2
Качество:
pues en alguna marca que desconozco
well, in a brand i am not familiar with
Последнее обновление: 2005-05-23
Частота использования: 1
Качество:
entrevistador: ¿puede recomendar alguna marca?
interviewer are there any brands of rice you would recommend?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
¿hay alguna marca que denote que uno ha cometido fraticidio?
is there a mark that denotes that one has committed fratricide?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
tiene alguna marca a causa de una enfermedad o un accidente?
are you challenged with small imperfections due to illness or accident?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
buscar otras funciones calculatable con estos pasos. (tiene alguna marca más.)
find some other calculatable functions with these steps. (it has some extra mark.)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
el conjunto de consumidores que prefieren alguna marce se conoce como mercado cautivo por su lealtad con esa marca.
the group of consumers that prefer a brand is known as a captive market due to his/her loyalty to that brand.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
de vez en vez, alguna marca pintada de amarillo y numerada nos confirma que estamos en la senda correcta.
once in a while, some numbered yellow mark confirms that we are on the correct path.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
no utilice nombres de productos, servicios o empresas que se puedan confundir con alguna marca comercial de mio technology.
do not use product, service, or company names that could be confused with any mio technology trademark.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
además, pensando en las personas con discapacidad visual, pido que la moneda lleve alguna marca que les ayude a identificarla.
and i would make an appeal on behalf of the visually impaired that there be some marking.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
ante el creciente comercio internacional de productos amparados con alguna marca, resulta natural el incremento de casos en materia de importaciones paralelas.
given the growing international trade of products covered by marks, there is a natural increase in parallel importations cases.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
¿puede nombrar alguna marca de aceite de pescado, de pastillas/suplementos de omega-3 o de alimentos fortificados con omega-3?
can you name any fish oil or omega-3 tablets/supplements or fortified food brands?