Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
con la vida
and with the threads of a rainbow
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
sólo con la vida.
and the instant includes every twist and turn in life.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
asociación con la vida
our changing relationship with the planet,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
así es con la vida.
it is that together we play and we rejoice our own individual connections with the creator.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
he chocado con la vida
i feel the death i am.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
blossom: ¡con la vida!
with life!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
¿con la vida del trabajo?
what is the meaning of the parable of the unforgiving / unmerciful servant?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
conecta con la vida marina
get in touch with marine life
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
con la vida de la explotación.
with the life of the exploitation.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
– con la vida en la tierra.
and the next in line to go to quantico.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
índice de satisfacción con la vida
life satisfaction index
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
así también sucede con la vida.
the same applies to life.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
para encontrarse nuevamente con la vida... "
to meet life anew..."
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
con la maquila la vida les cambió.
the maquila quite literally changed their life.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
índice de satisfacción con la vida - b
life satisfaction index b (assessment scale)
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
- relacionar la matemática con la vida real.
- relacionar la matemática con la vida real.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
familiarizarlos con la vida pública (semanal)
familiarize them with public life
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
conciliar la vida laboral con la vida familiar
reconciling work and family life
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 5
Качество:
estamos firmemente comprometidos con la vida democrática.
we are deeply committed to the democratic way of life.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
la rápida urbanización estaba arrasando con la capacidad de los gobiernos.
rapid urbanization was overwhelming the capacity of governments.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество: