Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
saluda al campeon
say hello to the whore
Последнее обновление: 2022-11-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
saluda al alba, saluda al sol.
greet the dawn, greet the sun.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
marruecos: una joven blogger saluda al mundo
morocco: a young blogger greets the world · global voices
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el poderoso makati business club saluda al denunciante:
the powerful makati business club salutes the whistleblower:
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
salud al consumidor
health and consumer
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
desembarca, despide al cisne, respetuosamente saluda al rey, y le pregunta a elsa si quiere que sea su campeón.
he disembarks, dismisses the swan, respectfully greets the king, and asks elsa if she will have him as her champion.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
estado de salud al nacer
state at birth
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
saludo al sr. schmidt.
i salute mr schmidt.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
¡saludo al gobierno!
salute to the government!
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
iraq: un saludo al pueblo de egipto
iraq: a salute to the people of egypt · global voices
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
* de la seguridad y la salud al bienestar
from health and safety to well-being
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
por supuesto, transmitiré sus saludos al comisario liikanen.
i will, of course, give your regards to commissioner liikanen.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
estado de salud al nacer (entidad observable)
state at birth
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
#desafíoanita: la favela reta al campeón de brasil 2014
a brazilian favela is challenging the world cup champion to a match · global voices
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
estos trofeos son los ofrecidos al campeón del play-off de la liga :
this trophies are awarded to the playoff champion of the league :
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
continuó sus victorias derrotando al jotun tanna en bizancio y al campeón polaco wasce/wilzce.
he continued his victories by killing the jotun tanna in byzantium and the polish champion wasce/wilzce.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en beijing, sin embargo, ganó las 5 peleas y sensacionalmente ganó el oro venciendo al campeón manus boonjumnong de tailandia.
in beijing though, he won all five bouts and sensationally won gold against reigning champion manus boonjumnong of thailand.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
con esta victoria, topalov ganó el derecho a desafiar al campeón mundial, viswanathan anand, por el título máximo.
topalov won that match 4½–2½ and qualified to play against the current world champion viswanathan anand for the world chess champion title.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
169-199)# "0 grade champion (0 puntos al campeón)" por junich&jjr (eps.
169-199)# "0-ten champion (0点チャンピオン 0 grade champion")" by junich&jjr (eps.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование