Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
nunca le dejes saber que eres listo,
don't never let her know you are smart
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
permitir para secar al aire por aproximadamente 15 segundos y eres listo ir.
allow to air dry for approximately 15 seconds and you're ready to go.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
y si eres listo, caerá en una cesta justo encima de la lavadora.
and then if you're smart enough, it goes on a basket on top of the washer.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
si no eres listo, el monstruo puede robarte el alma y convertirte en un idiota que solo hace sus quehaceres.
if you don't behave properly, the monster can steal your soul and turn you into an idiot who does his chores, and nothing more.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
regla número 1: tú eres listo, pero las autoridades son más listas".
rule number 1: you’re clever, but the authorities are cleverer."
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
sin embargo, si el desafío te excita y si eres listo para el trabajo duro y querer entonces aprender no es imposible que manejes solamente.
however, if the challenge excites you and if you are ready for hard work and willing to learn then it is not impossible for you to manage alone.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
buscar a vendedor del bloque y colocar tus cuentas con él. un personal de la subasta del coche estará generalmente disponible para asistirte cuando eres listo pagar el vehículo que has ganado y que debes también poder garantizarte un buen título para el vehículo.
look for the block clerk and settle your accounts with him. a car auction staff will usually be available to assist you when you are ready to pay for the vehicle you have won and should also be able to guarantee you a good title for the vehicle.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
además, la renta permite que conduzcas un vehículo más costoso y característica-embalado para la misma cuota que estarías haciendo para comprar un modelo a menor preico. tu vehículo arrendado viene con una garantía mientras que está en tu uso. además, el alquiler con opción a compra del automóvil te ahorra el apuro de vender tu coche usado o de negociarlo en cuando eres listo comprar un nuevo.
your leased vehicle comes with a warranty while it’s in your use. furthermore, automobile leasing saves you the trouble of selling your used car or trading it in when you’re ready to buy a new one. moreover, you may also write off a portion of your lease payments as a business expense if you have a legitimate business use for the vehicle.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.