Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
esperando con ansias la libertad
looking forward
Последнее обновление: 2013-02-11
Частота использования: 1
Качество:
con la llegada de…
the pattern consists of all the typical spanish stuf…
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
en realidad, esperamos con ansias la llegada de ese día.
we certainly look very much forward to that day.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
esperando con ansias su respuesta
looking forward to your reply..
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
crochetblogger: esperando con ansias!
crochetblogger: looking forward to that!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a la casa de mi mama
to my mom's house
Последнее обновление: 2018-06-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
con ansias la libertad.
longing for freedom.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sin embargo, estamos esperando la llegada de fuerzas europeas.
however, we are waiting for the arrival of the european forces.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
estaba esperando la llegada de su madre para llevarla a casa.
she was waiting to be picked up by her mother. i noticed that there was a large calendar leaning against the blackboard on the wall close to where she was sitting.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Él esperaba con ansias la cita de esa noche.
he was looking forward to that evening's date.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
además parecía haber estado esperando la llegada de una era nueva.
it also seemed to have been waiting for the arrival of new era.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
esperamos con ansias la llegada de ese día y creemos que se trata de un objetivo realizable.
we look forward to that day, and it is our belief that this is a realizable objective.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"esperando con ansias el maravilloso clima irlandés."
"looking forward to the wonderful irish weather."
Последнее обновление: 2013-10-18
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
problema : diez mujeres estaban esperando por la llegada de una fiesta nupcial.
problem: ten women were waiting for the arrival of a bridal party.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el gran castigo vendrá poco antes de la llegada de mi hijo.
the great chastisement will come shortly before the arrival of my son.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el hijo de mi mama es
my mom's son is my son
Последнее обновление: 2021-09-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
¿están ustedes esperando con ansias por ese dà a?
are you also looking forward to that day?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sin embargo, las criaturas realmente estaban esperando la llegada de skaar, el hijo de hulk.
however, the creatures were really waiting for that arrival of skaar, the hulk's son.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en verdad espero con ansias la cumbre de gv en budapest este junio.
i'm really looking forward to the gv summit in budapest this june.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hay numerosas organizaciones de ayuda y organizaciones no gubernamentales que están esperando desesperadamente la llegada de dinero.
now, many aid organisations and non-governmental organisations are desperately waiting to receive money.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник: