Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
insistencia
persistence
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 6
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
la insistencia
the insistence
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
de ahí la insistencia.
therefore, the insistence.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
lo digo con toda insistencia.
i say that most emphatically.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
insistencia en la disciplina presupuestaria
emphasizing budgetary discipline
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
los analistas advierten con insistencia.
analysts are expressing emphatic warnings.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
b. insistencia en la disciplina presupuestaria
b. emphasizing budgetary discipline
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
persistencia, insistencia, perseverancia y práctica
persistence, persistence, perseverance and practice
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
mayor insistencia en la atención mutua
creating greater focus on taking care of each other
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
esta insistencia marca su última intervención.
this insistence characterized her last speech.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
insistencia en la importancia de la confidencialidad:
stressing the importance of confidentiality:
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
es cuestión de seguir exigiéndolo con insistencia.
forcefully urging for them is therefore appropriate.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
insistencia indebida en la vivienda y la propiedad
undue focus on houses and property
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
a) insistencia en métodos integrales y convergentes.
(a) a stress on holistic, convergent approaches.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
por ello, toda insistencia en la seguridad es insuficiente.
for this reason, the importance of security cannot be sufficiently emphasised.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество: