Вы искали: lo traer (Испанский - Английский)

lo traerÁ para acá.
will it forward.

lo traeré de vuelta.
i'll bring it back.

ni lo traerá de vuelta.
won't bring him back.

le promete que lo traerá a casa, vivo o muerto.
she promises to bring him home, dead or alive.

esto lo traerá luego de vuelta a su verdadero propósito intencional.
this will begin to bring it back into its true intended purpose.

"yo te lo traeré en un abrir y cerrar de ojos".
"i will bring it to you within the twinkling of an eye!"

esto lo traerá de vuelta al editor y usted tendrá que hacer de nuevo clic en insertar imagen.
this will bring your back to the editor and you will need to click on insert image again.

¡luego lo traeré de vuelta, si la señora lo permite!...
soon i will bring him back, if you allow it!...

para nosotros es algo que podría haber estado presente, pero que dejamos pasar, puesto que lo traerá usted más adelante.
we regard it as something which could have been here, but we let it pass since you are going to bring it in later.

dudo, sin embargo, que nadie lo traerá en su contra ahora, a diferencia de algunos de sus fallos en la corte.
i doubt though that anyone will hold that against her now, unlike some of her rulings.

el lo traerá para tí y dirás "gracias" y lo comerás... ¡¡gustosamente!!
he’ll pick it up for you and you’ll say “thank you”, and eat it … gladly!!

"entonces me dijo: 'esta es la maldición que pasa sobre toda la faz de la tierra; porque todos los que roben serán cercenados de este lado, de acuerdo al mismo, y todos los que juren serán cercenados de ese lado, de acuerdo al mismo. "'lo traeré, dijo el señor de los ejércitos, e ingresará en la casa del ladrón, y en la casa de aquel que jure falsamente en mi nombre; y permanecerá en la neblina de su casa y la consumirá con la madera de la misma y las piedras de la misma.'"
"then he said to me, 'this is the curse that goeth over the face of the whole earth: for everyone that stealeth shall be cut off on this side according to it: and everyone that sweareth shall be cut off on that side according to it. "'i will bring it forth, saith the lord of hosts, and it shall enter into the house of the thief, and into the house of him that sweareth falsely by my name: and it shall remain in the midst of his house and consume it with the timber thereof and the stones thereof.'"