Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
la estrecha cooperación existente entre las entidades que prestan socorro quedó puesta de manifiesto en la reapertura del puente de mechlin, enlace crítico entre monrovia y buchanan, tras una iniciativa conjunta de las naciones unidas, algunas organizaciones no gubernamentales, el ministerio de obras públicas y algunos países donantes.
the high level of cooperation within the relief community was evident in the reopening of the mechlin bridge, a critical link between monrovia and buchanan, following a joint initiative of the united nations, non-governmental organizations, the ministry of works and donor countries.