Вы искали: no puedo arrancarte de mi alma y de mi... (Испанский - Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Spanish

English

Информация

Spanish

no puedo arrancarte de mi alma y de mi mente

English

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Английский

Информация

Испанский

no puedo arrancarte de mi.

Английский

it is burning.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

no consigo arrancarte de mi mente

Английский

i cannot get you out of my mind

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

no te puedo sacar de mi mente

Английский

Последнее обновление: 2023-11-07
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

yo no puedo sacarlo de mi mente,

Английский

i'm sure that i could keep it off my mind

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

no puedo sacarte de mi mente y de mi corazon

Английский

love of my loves

Последнее обновление: 2021-03-11
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

a todos los rincones de mi corazón y de mi mente

Английский

to all the chambers of my heart and mind

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

no consigo sacarla de mi mente.

Английский

i can't get her out of my mind.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

baba mira dentro de mi alma, no dentro de mi cuerpo o mi mente.

Английский

baba looks into my soul, not into my body and my mind.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

la hora de mi mente

Английский

the portal in the park

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

de mi mente tu cara.

Английский

my love.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

tengo un problema desconcertante y no puedo relacionar los dos dentro de mi mente.

Английский

i have a perplexing problem and cannot relate the two within my mind.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

se borrará de mi mente.

Английский

ring would be to chop off my finger.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

de mi alma

Английский

of my soul

Последнее обновление: 2016-08-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

su sonido era muy similar a un eco de mi alma que podía ser oído dentro de mi mente.

Английский

its sound was very similar to an echo of my soul that could be heard within my mind. i wondered at my life that has inherited huge historical influences from my koguryo ancestors.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

hijo de mi alma

Английский

mother of my heart

Последнее обновление: 2023-03-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

cuidan de mi mente durante el día.

Английский

they shepherd my mind during the day.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

pedacito de mi alma

Английский

little piece of my soul

Последнее обновление: 2022-06-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

sonrisa como de mi alma

Английский

smile of my soul

Последнее обновление: 2021-11-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

comprendí el imperativo real de mi alma y espíritu.

Английский

i understood the true command of my soul and spirit.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

mi sonrisa de mi alma

Английский

smile of my soul

Последнее обновление: 2020-06-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,840,089 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK