Вы искали: no te caigas (Испанский - Английский)

no te
don't you be

no te...
in...

no te creo
if you believe

no te creo.
i don't believe you.

– no te oigo.
but i’m not convinced.

solo no te caigas y te vuelvas comida.
do not fall and do not get eaten.

no te apure
i catch you going down

no te preocupes .
don’t worry.”

no te atrevas –
– i did not mean

– no te conozco.
– i don’t know you.

--¿no te gustan?
"don't you like 'em?"

ojalá te caigas a un precipicio.
i wish you fall off a cliff.

– ¡no te acerques!
– i love you, too.

y la verdad espero que te caigas
that's what i am... i don't wanna lose you

espero que te caigas en una zanja.
i hope you fall in a ditch.

no podrás seguir corriendo y es posible que te caigas.
you won't be able to keep running and you may fall.

cuando te caigas, levantate con mas fuerza
when you fall, get up

no importa cuantas veces te caigas, sino cuantas te levantes.
it doesn't matter how many times you fall, it's how you get up.

los sistemas se están colapsando: no te caigas con la nave.”
the systems are collapsing: don't go down with the ship."

pensé que ya no te caigo bien
i thought you don't like me anymore