Вы искали: no tengo ni idea (Испанский - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Английский

Информация

Испанский

no tengo ni idea

Английский

i have no idea

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 4
Качество:

Испанский

no tengo ni idea.

Английский

i don't have a clue.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

no tengo ni idea.

Английский

don’t even know.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

no tengo ni puta idea

Английский

i have no fucking idea

Последнее обновление: 2016-03-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

y no tengo ni idea.

Английский

not just the government.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

no tengo ni idea. " (ibíd.)

Английский

i have no idea. " (ibid.)

Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

realmente no tengo ni idea.

Английский

i really don't know.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

- no tengo ni idea de eso...

Английский

- no idea about that ...

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

amor no tengo ni idea de esto

Английский

loves

Последнее обновление: 2013-07-03
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

lo siento, no tengo ni idea.

Английский

i'm sorry, i have no idea.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

no lo se… no tengo ni idea.

Английский

i don’t know…i have no idea.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

no tengo ni idea de cómo funciona.

Английский

i've got no idea how it works.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

de un cajero, no tengo ni idea.

Английский

eh… no, no.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

lo cierto es que no tengo ni idea.

Английский

the truth is that i have no idea.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

no tengo ni idea. por eso lo pregunto.

Английский

i have no idea. that's why i'm asking.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

" no tengo ni idea de lo que sucedió.

Английский

" no tengo ni idea de lo que sucedió.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

no tengo ni idea de qué hacer primero

Английский

i did not have a clue what to do at first

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

no tengo ni idea de a qué se refería.

Английский

my only criticism of the article that i saw in the was president barroso 's swipe at 'naive federalists '.

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

no tengo ni idea de cómo se juega al golf.

Английский

i don't know how to play golf at all.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

—hoy, sí —dijo—. mañana, no tengo ni idea.

Английский

"it does today," he said. "about tomorrow i couldn't even guess."

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,743,338,927 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK