Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
oap: oficina de administración de los programas
meda: mediterranean development assistance(measuresto accompanythereform of economic and social structures in the mediterranean non-member countries)
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
no han sido devueltas, y el oap las quería de regreso.
they had not been returned and the oap wanted them back.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
nt1 apu nt1 aspac nt1 oap nt1 otase nt1 plan de colombo nt1 saarc organización latinoamericana
latin american organisation
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
actualmente es la directora del departamento de física solar del oap y miembo de la acn de ucrania.
currently she is the head of the solar physics department at mao and corresponding member of the nas of ukraine.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
producción, organización asiática de la — use oap (7616+7621)
nt1 nt1 nt1 nt1 rt registration of voters mt 04 7 6 electoral procedure and voting bt1 electorate bt2 organization of elections
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
organización asiática de productividad (oap) (decisión 1980/114)
latin american energy organization (olade) (council decision 1980/114)
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 5
Качество:
comité de indicaciones geográficas y denominaciones de origen de los productos agrícolas y alimenticios (oap)
committee on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (oap)
exposición itinerante sobre el premio arquitectura ambiente 2000, oap 2000,con la presentación de la plaza de mosaico en gennep , holanda.
the architectural public space price, oap 2000 travelling exhibition in the netherlands and belgium. our square in gennep was honourably mentioned in the jury report.
ccc comisión de derechos humanos fondo del consejo de europa tribunal de derechos humanos eac esa eurocontrol iata, liga Árabe nafo oap ocam ocde organización sanitaria mt 2841 sanidad uf organización de la salud pública uf organización de la sanidad bt1 política sanitaria nt1 cartilla sanitaria nt1 cuidado de la salud nt2 asistencia a domicilio nt2 cura de enfermería nt1 derechos del enfermo nt1 gerontología nt1 hospitalización
nt2 nt1 nt1 nt2 nt2 nt2 nt1 nt2 nt1 nt2 nt2 nt1 nt2 rt origin, wine of designated — use wine of superior quality (6021) transport lines transport of animals transport staff crew drivers ground staff transport undertaking carrier urban transport suburban transport underground railway vehicle rental chartering transport policy
- alentar la plena utilización de las instituciones existentes que se ocupan de la cooperación sur-sur, como la organización asiática de productividad (oap) y las organizaciones nacionales de fomento de la productividad de asia y África.
- encourage the full use of existing institutions mandated in the field of south-south cooperation, such as the asian productivity organization (apo) and national productivity organizations in both asia and africa.