Вы искали: pues dejame decirte que me gustas (Испанский - Английский)

puedo decirte que tù también me gustas
i can tell you like me too and you know i'm right

creo que me gustas
i think i like you

para decirte que me gusta
well you said that i

como decirte que
and you know that our love

quería decirte que
i just wanted to let you know…

dejame decirte como tienes que predicar tu mensaje."
let me tell you how to teach your message."

decirte que te quiero
to tell you that i love you

decirte que te adoro,
to tell you i adore you,

desearía decirte que mejora.
wish i could say it gets better.

debí decirte que había vuelto.
i should’ve told you i was back.

solo quería decirte que me he encontrado con tom esta mañana.
i just wanted to tell you i ran into tom this morning.

en mi carta anterior olvidé decirte que me llegó neue zeit.
i forgot to write to you by the last post that i had received neue zeit then.

pues yo te juro que me gusta estar asi
who do you love?

una que me gusta
is there anything that i can do?

déjame decirte algo.
let me tell you something.

alguien que me gusta
you already like someone else

claro que me gusta.
of course i like it, it's very informative.

déjame decirte en un beso, todo lo que yo he callado
let me tell you in kiss, everything i've kept quiet

así que me gusta mucho.
so i like it very much.