Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
que actúa con la insolencia de su presunción.
he worketh in the arrogance of pride.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
actúa con integridad.
acts with integrity.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
la persona sensible que actúa de acuerdo a la regla:
the sensible person is he who acts according to the rule: 'take what is pleasant and clear, and leave what is distressing and turbid,' and goes on his way with tranquillity of heart. as for the desert, it is the earth and this world.
existe un sistema de auditoría interna independiente, imparcial y que actúa con transparencia.
there is an internal auditing system which is independent and impartial and which acts in a transparent way.
si algún bromista o juerguista continúa apoyándola desde hace años, es que actúa con mala fe.
the statements of those jokers who persist, year in, year out, in asserting to the contrary, are pure fabrication.
3. «yo soy el señor que actúa con misericordia» (jeremías 9, 23).
welcomed sinners, heard their confessions 3. "i am the lord who acts with mercy" (jer 9,23).