Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
manchego cheese
queso manchego
Последнее обновление: 2021-05-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
figurará obligatoriamente en la etiqueta la mención: denominación de origen «queso manchego».
labels must bear the following wording: ‘denominación de origen “queso manchego” ’ (‘queso manchego’ designation of origin).
el queso manchego es un alimento muy completo, que concentra todas las cualidades nutritivas de la leche.
manchego cheese is a very complete food, a real concentrate of all fine nutritional milk qualities.
es el compañero ideal de asados, carne de caza, paté y quesos maduros, especialmente queso manchego.
it is the ideal accompaniment for grills, poultry, game, pates and mature cheeses including manchego cheese.
se aprueban las siguientes modificaciones del pliego de condiciones de la denominación de origen protegida «queso manchego»:
the following amendments to the specification for the protected designation of origin ‘queso manchego’ have been approved:
con ello se garantiza que el queso manchego proceda, efectivamente, de la mancha y no de cualquier otra parte del mundo.
we can thereby guarantee that the queso manchego comes indeed from la mancha and not from any other part of the world.