Вы искали: rebosarán (Испанский - Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Spanish

English

Информация

Spanish

rebosarán

English

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Английский

Информация

Испанский

y los lagares rebosarán de vino y aceite.

Английский

jars will overflow with wine and olive oil.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

entonces todos los árboles del bosque rebosarán de contento

Английский

then shall all the trees of the wood sing for joy

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

mis labios rebosarán de alabanza, cuando me enseñes tus estatutos

Английский

my lips shall utter praise, when thou hast taught me thy statutes.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

24las eras se llenarán de trigo, y los lagares rebosarán de vino y aceite.

Английский

24 and the floors shall be full of wheat, and the fats shall overflow with wine and oil.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

24 y las eras se henchirán de trigo, y los lagares rebosarán de vino y aceite.

Английский

24 and the floors shall be full of wheat, and the fats shall overflow with wine and oil.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

sus bendiciones rebosarán la copa amigos míos cuando aprendan esa simple verdad acerca de compartir.

Английский

his blessings will overflow your cup my friends when you learn this simple truth about sharing.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

no queremos verter más agua en barriles que ya están llenos, dado que al final estos rebosarán.

Английский

we do not want to pour extra water into barrels that are already full, since in the end this will cause them to overflow.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:

Испанский

regocíjese el campo, y todo lo que en él está: entonces todos los árboles del bosque rebosarán de contento.

Английский

let the field be joyful, and all that is therein: then shall all the trees of the wood rejoice

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 3
Качество:

Испанский

96:12 regocíjese el campo, y todo lo que en él está: entonces todos los árboles del bosque rebosarán de contento.

Английский

96:12 rejoice, ye just, in the lord: and give praise to the remembrance of his holiness.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

entonces todos los árboles del bosque rebosarán de contento, delante de jehová que vino; porque vino a juzgar la tierra. juzgará al mundo con justicia, y a los pueblos con su verdad.

Английский

then shall all the trees of the forest sing for joy before the lord; for he is coming, for he is coming to judge the earth. he will judge the world with righteousness, and the peoples with his truth.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

entonces todos los arboles del bosque rebosaran de contento,

Английский

the field exulteth, and all that is in it, then sing do all trees of the forest,

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,749,165,351 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK