Вы искали: ses meses sen ti (Испанский - Английский)

tras este tipo de actividades rutinarias hay una con cep ción del niño pequeño muy limitada y hay la idea de que no es necesario que quien aprende le encuentre sen ti do a lo que aprende.
behind these kinds of routine activities is a conception that small children are very limited and that they don’t need to make sense out of what they’re learning.

en la cúspide de la estructura de la unión europea figura el consejo europeo que reúne, al menos una vez cada ses meses, a los jefes de estado o de gobierno de los quince países de la unión y al presidente de la comisión europea.
at the top of the european union edi­fice there is the european council, held at least once every six months, which brings together the heads of state or government of the 15 countries of the union and the presi­dent of the european commission.

en este sentido, una subversión ética de la realidad implica reconstruir la historia de estas afinidades, identificar los sobredi¬men¬sio¬na¬mientos -y devaluaciones- que la hacen posible y establecer otra forma de relación que, con otros sobre¬di¬men¬siona¬mientos y otras devaluaciones, se traduzca en un nuevo “sen¬ti¬do común” y un nuevo ordenamiento social.
such an ethical subversion of reality involves reconstructing the history of these affinities, identifying the inflations—and devaluations—that make it possible and establishing another form of relationship, with its own inflations and devaluations, that translates into a new “common sense” and a new social ordering.