Вы искали: si duele una pena, se olvida (Испанский - Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Spanish

English

Информация

Spanish

si duele una pena, se olvida

English

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Английский

Информация

Испанский

¿se olvida?

Английский

why?

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

nada se olvida.

Английский

nothing is forgotten.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

ya no se olvida

Английский

ya no se olvida

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

con otro se olvida.

Английский

con otro se olvida.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

se olvida de medicarse.

Английский

maybe they forget to take their medicine.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

una pena.

Английский

una pena.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 3
Качество:

Испанский

una pena!!!

Английский

add yours!

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

a tom le duele una rodilla.

Английский

tom has a sore knee.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

es una pena.

Английский

that is a pity.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 7
Качество:

Испанский

es una pena!

Английский

it’s kind of a shame

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

cumplir una pena

Английский

serve a sentence

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Испанский

una pena vamos.

Английский

.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

una pena suspendida;

Английский

a suspended sentence;

Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Испанский

debemos decir la verdad, incluso si duele.

Английский

we have to tell the truth, even when it hurts.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

de la pena se muriera."

Английский

de la pena se muriera."

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

dé algunos pasos y dígame si duele cuando camina.

Английский

take a few steps and tell me if it hurts when you walk.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

a) separados de sus padres y cumpliendo una pena se prisión

Английский

separated from their parents serving sentence:

Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

es una pena, se pueden llegar a crear situaciones encerradas en sí mismas.

Английский

it’s a shame, it could lead to shut-in situations.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

no sabes cuánto duele una herida hasta que tú mismo has sido herido.

Английский

you don't know how much a wound hurts, till you yourself have been wounded.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

es una pena. se quedaba en mi rueda, me decà a que iba a tope y luego ha atacado.

Английский

he kept in my wheel, he said he was full gas and he attacked me. it was his tactics.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,524,051 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK