Вы искали: te aburre la tarea (Испанский - Английский)

la tarea
homework

i. la tarea
i. the challenge

pasenme la tarea
give me the homework

editando la tarea:
editing task:

¡facilítame la tarea!
and ease my task for me,

le aburre la escuela.
she's bored with school.

parece que me aburre la escuela dominical.
_____ "i seem to get bored in sunday school.

es una línea diversa y ecléctica que nunca te aburre.
it’s a diverse and eclectic line that shall never bore you.

¿te aburres en la iglesia?
do you get bored in church?

por lo tanto, si algo te aburre, te resulta poco interesante.
therefore, if you’re bored by something, you are uninterested.

tal vez eres del tipo “visionario”, y te aburre ir paso a paso.
maybe you're a "big picture" type, and you find it boring to go step-by-step.

* la pena del éxito es que la gente que te asombraba ahora te aburre.
* the penalty for success is to be bored by the people who used to snub you.

después de un tiempo si algo te aburre, siempre puedes tomar el borrador y un pedazo de tiza y la magia comienza de nuevo.
after a while if your walls are getting boring, you can always grab an eraser and a piece of chalk and the magic starts all over again.

pero si algo te cansa o te aburre porque no te afecta personalmente, te sientes desinteresado o neutral.
if you don’t care because it does not affect you personally, you are disinterested, neutral.

¿no te aburres?
boy: don't you get bored?

¿te aburres con frecuencia?
are you often feel bored?

te aburres y pierde su efecto.
its intended effect.

probablemente te sientes energetizado por la noche. optas por quedarte con alguna persona o en alguna situación hasta que te aburre, y entonces te marchas.
you probably feel energized at night. you will stay with a person or situation until it bores you, and then you're gone.

hay una gran variedad de niveles para que no te aburras.
there is a great variety of levels so you won’t be bored.

el juego es muy interesante y no dejará que te aburras!
the game is very interesting and will not let you get bored!