Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
una cancion de cuna para alguien que me ha visto por dios,
the scent you give, that's what i'm waiting for
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
yo canto, una canción de silvio rodríguez.
i sing, a silvio rodríguez song.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
canciones de cuna.
canciones de cuna.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
aquella voz no era de una canción de cuna.
this voice was not in the lullaby.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la sesión termina con una canción de cuna bengalí.
the session ends with the singing of a bengali lullaby.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
y una canción de consuelo
and a song of consolation
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
allegretto# canción de cuna.
allegretto# cradle song.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
la canción del alma es más dulce que una canción de cuna.
the song of the soul has a melodious quality; it is melodious in the kingdom of heaven. so we see in the life of jesus christ.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
que te cante al oído una canción
you sing to me of the plans that you have for me over again
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
una madre calma a su niño que llora con una canción de cuna.
a mother calms her weeping child with a lullaby.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
canción de cuna en la lengua toba:
lullaby in the toba language:
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
canción de cuna en la lengua náhuatl.
lullaby in the náhuatl language:
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
esas fueron mis canciones de cuna", dijo.
those were my lullabies," she said.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
canciones de cuna globales: el proyecto arrorró
global lullabies: the arrorró project · global voices
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
cantan canciones de cuna para conservar el idioma butchulla
singing lullabies to preserve the butchulla language · global voices
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
cansado de la austeridad portugal canta una canción de revolución
weary of austerity, portugal sings a song of revolution · global voices
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
canción de cuna en la lengua otomí, familia otomangue.
lulllaby in the otomí language from the oto-manguean family:
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
hay canciones de cuna que hablan de enfado, frustración y humor.
there are lullabies about anger, frustration, and humor.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
canciones de cuna del mundo: ¿cuál es su favorita?
lullabies of the world: what's your favorite? · global voices
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
cuando las madres cantan canciones de cuna, el niño se duerme en su cuna.
when mothers sing the lullaby rock-a-bye baby, the child in the cradle goes to sleep.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: