Вы искали: todo es tu culpa (Испанский - Английский)

¡todo esto es tu culpa!
it was all my fault.

es por tu culpa.
it’s your fault.

– no es tu culpa.
– i bet she won’t be there.

esto no es tu culpa.
and it’s not about you.

tom, no es tu culpa.
tom, it's not your fault.

- es tu culpa, atrevido.
- it's your fault, you cheeky boy.

eso no es por tu culpa.
that is not because of you.

no es tu culpa, es mía.
i'm to blame, not you.

– no dije que es tu culpa.
– easy, you two.

¿por qué es tu culpa?
why is it your fault?

no es tu culpa, dulce niña.
shh, it’s not your fault, sweet girl.

no fue tu culpa.
he can’t hold a job.

e.com: y no es tu culpa ..
and it creates.

si tu tacos chupan es tu culpa
if your tacos suck as your fault

si koxx ha cerrado es por tu culpa.
there is a moment, mr hermance, when you have to stop fooling people. if koxx has canned, this is entirely your fault.

además (además, no es tu culpa.)
besides (besides, it's not your fault )

culpando: “es tu culpa, no la mía”
blamer: “it is your fault, not mine”

dije que no fue tu culpa.
i said it wasn't your fault.

después de todo, es tu aire.
it's your air, after all.

por tu culpa soy de lo peor
it's not my fault