You searched for: todo es tu culpa (Spanska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

English

Info

Spanish

todo es tu culpa

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Engelska

Info

Spanska

¡todo esto es tu culpa!

Engelska

it was all my fault.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

es por tu culpa.

Engelska

it’s your fault.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

– no es tu culpa.

Engelska

– i bet she won’t be there.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

esto no es tu culpa.

Engelska

and it’s not about you.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

tom, no es tu culpa.

Engelska

tom, it's not your fault.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- es tu culpa, atrevido.

Engelska

- it's your fault, you cheeky boy.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

eso no es por tu culpa.

Engelska

that is not because of you.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no es tu culpa, es mía.

Engelska

i'm to blame, not you.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

– no dije que es tu culpa.

Engelska

– easy, you two.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

¿por qué es tu culpa?

Engelska

why is it your fault?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no es tu culpa, dulce niña.

Engelska

shh, it’s not your fault, sweet girl.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no fue tu culpa.

Engelska

he can’t hold a job.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

e.com: y no es tu culpa ..

Engelska

and it creates.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

si tu tacos chupan es tu culpa

Engelska

if your tacos suck as your fault

Senast uppdaterad: 2018-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

si koxx ha cerrado es por tu culpa.

Engelska

there is a moment, mr hermance, when you have to stop fooling people. if koxx has canned, this is entirely your fault.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

además (además, no es tu culpa.)

Engelska

besides (besides, it's not your fault )

Senast uppdaterad: 2013-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

culpando: “es tu culpa, no la mía”

Engelska

blamer: “it is your fault, not mine”

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

dije que no fue tu culpa.

Engelska

i said it wasn't your fault.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

después de todo, es tu aire.

Engelska

it's your air, after all.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

por tu culpa soy de lo peor

Engelska

it's not my fault

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,773,715,524 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK