Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
hay que agregar que la banda menciona como influencias a in flames, dark tranquility, him, x japan y luna sea.
the band cites influences such as in flames, dark tranquillity, him, x japan, and luna sea.
un buen ejemplo es el festival de jazz de anguila, el tranquility jazz festival, que se puso en marcha en colaboración con la cadena de televisión black entertainment television y que ha dado a anguila una publicidad sin precedentes en el mercado de los estados unidos.
in particular, the anguilla tranquillity jazz festival launched in conjunction with black entertainment television resulted in an unprecedented level of exposure for anguilla in the united states market.
(mama, papa is wounded!," 1927) museo de arte moderno, nueva york*"extinction of useless lights" (1927) museo de arte moderno, nueva york*"the hand in the clouds" (1927) staatsgalerie stuttgart*"finish what i have begun" (1927) colección privada*"belomancy i" (1927) museo nacional centro de arte reina sofía, madrid*"surrealist landscape" (1927) staatlishe kunsthalle karlsruhe*"title unknown (surrealist composition)" (1927) colección ulla y heiner pietzsch, berlín*"title unknown (he comes)" (1928) colección privada*"old horizon" (1928) national gallery de australia, canberra*"unspoken depths" (1928) colección privada*"the dark garden" (1928) kunstsammlung nordrhein-westfalen, düsseldorf*"tomorrow they shoot me" (1928) museo de arte hildén, tampere, finlandia*"tabernacle" (1928)*"indifferent drouning/indifferent walnut tree" (1929) colección privada*"perfect balance" (1929) colección gunter sachs*"outside" (1929) scottish national gallery of modern art, edimburgo*"inspiration" (1929) museo de bellas artes de rennes*"l’avion" (1929)*"the look of amber" (1929) galería nacional de arte, washington dc*"the lovers" (1929) museo folkwang, essen*"cloud" (1930) colección privada*"la splendeur semblable" (1930)*"neither legends nor figures" (1930) colección menil, houston*"clouds of earth (the man)" (1930) colección privada*"similar resplendence" (1930) kunstmuseum, basilea*"tower of the west" (1931) kunstmuseum winterthur*"promontory palace" (1931) colección peggy guggenheim, venecia*"the armoire of proteus" (1931) colección privada*"four-part screen (the firmament)" (1932) colección berardo, lisboa*"the heart of the tower" (1933) colección privada*"the certainty of the never-seen" (1933)*"between the grass and the wind" (1934) colección privada*"the end of the rope" (1934) colección privada*"i am waiting for you" (1934) museo de arte del condado de los Ángeles*"the passage of a smile" (1935) museo de arte de toledo*"echelles" (1935) galería de arte de mánchester*"the meeting-place of parallels" (1935) kunstmuseum, basilea*"title unknown (metaphysical landscape)" (1935) staatsgalerie stuttgart*"palming" (1935) colección privada, hamburgo*"heredity of acquired characteristics" (1936) colección menil, houston*"l’extinction des especes" (1936)*"from the other side of the bridge" (1936) colección privada, nueva york*"the nest of the amphioxus" (1936) museo de grenoble*"treasures of the sea" (1936) colección privada*"fragile" (1936)*"the air in her mirror" (1937) museo sprengel, hanóver*"les filles des consequences" (1937)*"the doubter (the interrogation)" (1937) museo hirshhorn y jardín de esculturas, washington dc*"el sol en su arca (the sun in its jewel case," 1937)*"lingering day" (1937) museo nacional de arte moderno, centro pompidou, parís*"title unknown (landscape)" (1938) colección privada*"familiar little person" (1938) museo nacional de arte moderno, centro pompidou, parís*"ennui and tranquility" (1938) colección privada*"hidden thoughts (my hidden thoughts)" (1939) museo de arte moderno de san francisco*"if it were" (1939) colección privada*"la rue aux levres" (1939)*"the furniture of time" (1939) museo de arte moderno de nueva york*"belomancy ii" (1940) colección privada*"the satin tuning fork" (1940)*"en lieu de peur" (1941)*"the earth and the air" (1941) museo de arte de baltimore*"on slanting ground" (1941) colección peggy guggenheim , venecia*"palacio con las rocas de ventana (the palace of windowed rocks," 1942) museo nacional de arte moderno, centro pompidou, parís*"naked water" (1942) museo hirshhorn y jardín de esculturas, washington dc*"the long rain" (1942) academia de artes de honolulu*"indefinite divisibility" (1942) museo albright-knox, buffalo*"the absent lady" (1942) kunstsammlung nordrhein-westfalen, düsseldorf*"the great mutation" (1942) museo de arte moderno de nueva york*"slowly toward the north" (1942)*"todavía y siempre" (1942)*"minotaur" (1943) fundación joan miró, barcelona*"through birds, through fire and not through glass" (1943) instituto de artes de minneapolis*"reply to red" (1943) instituto de artes de minneapolis*"zones d’instabilite" (1943)*"distances" (1944) colección privada*"the rapidity of sleep" (1945) instituto de arte de chicago*"there, motion has not yet ceased" (1945) colección richard s zeisler, nueva york*"la grue des sebles" (1946)*"hands and gloves" (1946) museo de arte moderno de saint-etienne*"fear ii" (1949) museo whitney de arte norteamericano, nueva york*"rose of the four winds" (1950) wadsworth atheneum, hartford*"the immense window" (1950) colección privada*"unlimited sequences" (1951) academia de bellas artes de pennsylvania, filadelfia*"the invisibles / the transparent ones" (1951) tate modern, londres*"le temps egaux" (1951)*"the hunted sky" (1951) colección menil, houston*"through the forest" (1952)*"the mirage of time" (1954) museo metropolitano de arte, nueva york*"the saltimbanques" (1954) richard l feigen, nueva york*"los números imaginarios (imaginary numbers", 1954) museo thyssen-bornemisza, madrid*"la multiplicación de los arcos (multiplication of the arcs," 1954) museo de arte moderno, nueva york== enlaces externos ==* ibiblio.org's sección yves tanguy* doddsnet archivo yves tanguy* lista de exposiciones de tanguy* artículo sobre yves tanguy en webmuseum* página de la tate* página del moma
" (1927) the museum of modern art, new york*"extinction of useless lights" (1927) the museum of modern art, new york*"the hand in the clouds" (1927) staatsgalerie stuttgart*"finish what i have begun" (1927) private collection*"belomancy i" (1927) museo nacional centro de arte reina sofia, madrid*"surrealist landscape" (1927) staatlishe kunsthalle karlsruhe*"title unknown (surrealist composition)" (1927) ulla and heiner pietzsch collection, berlin*"title unknown (he comes)" (1928) private collection*"old horizon" (1928) national gallery of australia, canberra*"unspoken depths" (1928) private collection*"the dark garden" (1928) kunstsammlung nordrhein-westfalen, düsseldorf*"tomorrow they shoot me" (1928) sara hildén art museum, tampere, finland*"tabernacle" (1928)*"landscape with red cloud" (1928) private collection*"title unknown" (1928) cleveland museum of art, ohio*"indifferent drouning/indifferent walnut tree" (1929) private collection*"perfect balance" (1929) gunter sachs collection*"outside" (1929) scottish national gallery of modern art, edinburgh*"lit bleu" (1929) private collection*"inspiration" (1929) musée des beaux-arts de rennes*"l’avion" (1929)*"the look of amber" (1929) the national gallery of art, washington dc*"the lovers" (1929) museum folkwang, essen*"derive d'azur" (1929) museum ludwig, köln*"out of the blue" (1929) private collection*"the lurid sky" (1929) mount holyoke college museum*"views" (1929) private collection*"satin pillow" (1929) art gallery of ontario, toronto===1930s===*"cloud" (1930) private collection*"la splendeur semblable" (1930)*"neither legends nor figures" (1930) menil collection, houston*"clouds of earth (the man)" (1930) private collection*"similar resplendence" (1930) kunstmuseum, basel*"tower of the west" (1931) kunstmuseum winterthur*"promontory palace" (1931) peggy guggenheim collection, venice*"the armoire of proteus" (1931) private collection*"four-part screen (the firmament)" (1932) berardo collection, lisbon*"the heart of the tower" (1933) private collection*"the certitude of the never-seen" (1933) the art institute of chicago*"between the grass and the wind" (1934) private collection*"the end of the rope" (1934) private collection*"i am waiting for you" (1934) los angeles county museum of art*"the passage of a smile" (1935) the toledo museum of art*"echelles" (1935) manchester art gallery*"the meeting-place of parallels" (1935) kunstmuseum, basel*"title unknown (metaphysical landscape)" (1935) staatsgalerie stuttgart*"palming" (1935) private collection, hamburg*"the new nomads" (1935) john and mable ringling museum of art, sarasota*"the geometer of dreams" (1935) private collection*"untitled" (1935) collection of carlo f. bilotti*"heredity of acquired characteristics" (1936) menil collection, houston*"l’extinction des especes" (1936)*"from the other side of the bridge" (1936) private collection, new york*"the nest of the amphioxus" (1936) museum of grenoble*"treasures of the sea" (1936) private collection*"fragile" (1936)*"way of heredity" (1936) private collection*"the air in her mirror" (1937) sprengel museum, hanover*"les filles des consequences" (1937)*"the doubter (the interrogation)" (1937) hirshhorn museum and sculpture garden, washington dc*"the sun in its jewel case" (1937)*"lingering day" (1937) musée national d'art moderne, centre pompidou, paris*"movements and acts" (1937) smith college museum of art*"title unknown (landscape)" (1938) private collection*"familiar little person" (1938) musée national d'art moderne, centre pompidou, paris*"ennui and tranquility" (1938) private collection*"boredom and tranquillity" (1938) the jeffrey h. loria collection*"hidden thoughts (my hidden thoughts)" (1939) san francisco museum of modern art*"if it were" (1939) private collection*"la rue aux levres" (1939)*"the furniture of time" (1939) the museum of modern art, new york*"the great nacre butterfly" (1939) private collection*"second thoughts" (1939) san francisco museum of modern art*"satin tuning-fork" (1939) collection of mr and mrs jacques gelman===1940s===*"belomancy ii" (1940) private collection*"the witness" (1940) collection of mr and mrs frederick r. weisman*"a little later" (1940) private collection*"the earth and the air" (1941) baltimore museum of art*"on slanting ground" (1941) peggy guggenheim collection, venice*"the five strangers" (1941) wadsworth atheneum, hartford*"the palace of windowed rocks" (1942) musée national d'art moderne, centre pompidou, paris*"naked water" (1942) hirshhorn museum and sculpture garden, washington dc*"the long rain" (1942) honolulu museum of art*"indefinite divisibility" (1942) albright-knox art gallery, buffalo*"the absent lady" (1942) kunstsammlung nordrhein-westfalen, düsseldorf*"the great mutation" (1942) the museum of modern art, new york*"slowly toward the north" (1942) the museum of modern art, new york*"the stone in the tree" (1942) the arizona state university art museum, tempe*"minotaur" (1943) fundació joan miró, barcelona*"through birds, through fire and not through glass" (1943) the minneapolis institute of arts*"reply to red" (1943) the minneapolis institute of arts*"zones d’instabilite" (1943)*"equicocal colors" (1943) private collection*"the prodigal never returns i" (1943) collection of mr and mrs leonard yaseen*"the prodigal never returns ii" (1943) collection of mr and mrs leonard yaseen*"the prodigal never returns iii" (1943) collection of mr and mrs leonard yaseen*"the prodigal never returns iv" (1943) collection of mr and mrs leonard yaseen*"distances" (1944) private collection*"twice" (1944) private collection*"the tower of the sea" (1944) washington university gallery of art, st louis*"my life, white and black" (1944) collection of mr and mrs jacques gelman*"the rapidity of sleep" (1945) the art institute of chicago, chicago*"there, motion has not yet ceased" (1945) richard s zeisler collection, new york*"there the mouth has not ceased yet" (1945) collection of richard s. zeisler*"the provider" (1945) private collectio*"hands and gloves" (1946) musée d'art moderne de saint-etienne*"clothed in wakefulness" (1947) collection of mr and mrs isidore m. cohen*"there is" (1947) private collection*"at the risk of the sun" (1947) nelson gallery - atkins museum, kansas city*"from one night to another" (1947) de young museum, san francisco*"first stone" (1947) private collection*"who will answer" (1948) collection of mr and mrs herbert lust*"fear" (1949) whitney museum of american art, new york===1950s===*"rose of the four winds" (1950) wadsworth atheneum, hartford*"the immense window" (1950) private collection*"from pale hands to weary skies" (1950) yale university art gallery*"to look at in winter" (1950) smith college museum of art*"unlimited sequences" (1951) pennsylvania academy of fine arts, philadelphia*"the invisibles / the transparent ones" (1951) tate modern, london*"the hunted sky" (1951) menil collection, houston*"time without change" (1951) university of arizona museum of art, tucson*"the stars in open-work" (1951) the art institute of chicago*"because" (1951) williams college museum of art*"this morning" (1951) collection of nesuhi ertegun*"through the forest" (1952)*"the mirage of time" (1954) the metropolitan museum of art, new york*"the saltimbanques" (1954) richard l feigen, new york*"imaginary numbers" (1954) thyssen-bornemisza museum, madrid*"from green to white" (1954) collection of mr and mrs jacques gelman*"multiplication of the arcs" (1954) the museum of modern art, new york==references====bibliography====books about yves tanguy==*"an important private collection of works by yves tanguy" (2001) published by "christie's new york"*"yves tanguy: the graphic work" (1976) published by "wolfgang wittrock" - authors: wolfgang wittrock and stanley w hayter*"yves tanguy" (1974) published by "acquavella galleries, inc." - authors: nicholas m acquavella and john ashbery*"yves tanguy" (1974) published by "Éditions filipacchi" - author : daniel marchesseau*"yves tanguy" (first edition 1955, second edition 1977) published by "the museum of modern art" - author: james thrall soby==external links==* doddsnet yves tanguy archive* list of tanguy exhibitions* yves tanguy at the webmuseum* tate collection page* moma collection page