Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
una mujer soñando al lado del agua.
a woman dreaming next to water.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
mi esposa era una mujer muy, muy espiritual.
my wife was a very , very, spiritual woman.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
una visión espiritual del cerebro
a spiritual view of the brain
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
una mujer tambien puede ser un maestro espiritual.
a woman can also be a spiritual master.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
p6 ¿puede una mujer llegar a ser maestro espiritual?
can a woman become a spiritual master?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
salud espiritual del paciente
spiritual health
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
el camino espiritual del obispo
the bishop's spiritual journey
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
lynn es una mujer espiritual con un alto grado de voluntad personal y capacitación.
lynn is a spiritual woman with a high degree of personal will and empowerment.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
director espiritual del centro de montchardon
of the montchardon centre (france).
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
representa la voluntad espiritual del planeta.
he represents the spiritual will of the planet.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
hallazgo en el aspecto espiritual del individuo
spiritual finding
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
¿cómo catalogaría la vida espiritual del grupo?
how would you describe your group's spiritual life?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
salud espiritual del paciente (entidad observable)
spiritual health
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 6
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
necesidad espiritual del paciente (religión / filosofía)
spiritual need of patient
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
en el mito gnóstico, eva, la mujer espiritual o pneumática, no es la tentadora de adán, sino su libertadora.
in gnostic myth, eve, the spiritual or pneumatic woman, is not the tempter of adam but his liberator.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
el sonido del agua hirviendo proviene de al lado de una mujer sentada sobre sus talones.
the sound of boiling water comes from the kettle close to where a woman is kneeling.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
necesidad espiritual del paciente (religión / filosofía) (entidad observable)
spiritual need of patient
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
llevemos bendiciones espirituales del evangelio del agua y el espíritu a ellos.
let us deliver the spiritual blessing of the gospel of the water and the spirit to them.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
son fuerzas espirituales del mal.
they are spiritual hosts of wickedness.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
n identificar las fuerzas espirituales del bien.
-identify the spiritual forces of good.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество: