Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
jehovah juró y no se retractará: "tú eres sacerdote para siempre, según el orden de melquisedec.
اقسم الرب ولن يندم. انت كاهن الى الابد على رتبة ملكي صادق.
porque este melquisedec, rey de salem y sacerdote del dios altísimo, salió al encuentro de abraham que volvía de derrotar a los reyes, y le bendijo
لان ملكي صادق هذا ملك ساليم كاهن الله العلي الذي استقبل ابراهيم راجعا من كسرة الملوك وباركه
iv) otros: fulvio tenorio, muerto por tropas de la infantería de marina; pedro carvajal sandoval, muerto en montebello por una patrulla del batallón "luciano d'elhuyart ", de san vicente de chucuri; marco fidel bonilla y miguel david vergara, muertos en la localidad de monterrey, municipalidad de san alberto, por miembros del batallón contraguerrilla 27 "rogelio correa campos de la v brigada "; reinaldo amorocho, muerto por miembros del batallón guane de la v brigada; ricardo paredes garcía, comerciante y copropietario de la fábrica "café bumangués "; wélter de jesús borja david, camilo solano y melquisedec rentería machadi, obreros bananeros, muertos en la vía al embarcadero zungo; roberto montés vergara, muerto en caracolí; elvia regina cuello, de profesión comerciante y líder comunal, y ezequiel antonio urang, muertos en el corregimiento de pato, municipio de zaragoza, departamento de antioquia; deyerina ramos jaramillo, muerta durante un ataque militar en la población de puerto trujillo; 12 personas no identificadas, entre ellas antonio moreno, fiscal del sindicato de trabajadores de la industria agrícola, manuel ballesta, negociador de esa organización sindical, y 3 mujeres, muertas durante un ataque militar en el barrio de el bosque.
`٤` أشخاص آخرون: فولفيو تينوريو، الذي قتل على أيدي قوات من مشاة البحرية؛ وبيدرو كارباخال ساندوفال الذي قتل في مونتيبييو على أيدي دورية لكتيبة "لوشيانو ديلهويارت "، بسان فنسنت دي تشوكوري؛ وماركو فيديل بونيا وميغويل دافيد فرغارا، اللذان قتﻻ ببلدة مونتيري، بلدية سان البرتو، على أيدي أفراد من الكتيبة ٧٢ لمكافحة العصابات؛ و "روخيلو كوريا كامبوس التابعة للواء الخامس "؛ ورينالدو اموروتشو، الذي قتل على أيدي أفراد من فيلق غوانيه التابع للواء الخامس؛ وريكاردو باريديس غارثيا، التاجر والشريك في ملكية مصنع "بوماغس للبُن "؛ وفالتير دي خيسوس بورخا دافيد، وكاميلو سوﻻنو، وميلكويسيدك رينتيريا ماتشادي، وهم عمال في مزارع الموز، قتلوا بالطريق المؤدية إلى رصيف زونغو؛ وروبرتو مونتيس فرغارا، الذي قتل في كاراكولي؛ والفيا ريجينا كوييو، ومهنتها تاجرة وهي قائدة مجتمعية، وإزيكييل انطونيو أورانغ، الذين قتلوا بقرية السكان اﻷصليين باتو، بلدية ساراغوثا، محافظة انتيوكيا؛ وديرينا راموس خارامييو، التي قُتلت على إثر هجوم عسكري ببلدة بويرتو تروخييو؛ و٢١ شخصاً مجهولي الهوية، من بينهم انطونيو مورينو أمين مال نقابة عمال الصناعات الزراعية، ومانويل باليستا، المفاوض في هذه المنظمة النقابية، وثﻻث نساء قتلن على إثر هجوم عسكري في حي البوسكي.