Вы искали: digestivos (Испанский - Болгарский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Болгарский

Информация

Испанский

digestivos:

Болгарский

Организъм като цяло:

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

trastornos digestivos

Болгарский

Стомашно- чревни нарушения

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Испанский

grupo funcional: digestivos

Болгарский

Функционална група: подобрители, увеличаващи смилаемостта на храната

Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 2
Качество:

Испанский

problemas gastrointestinales (digestivos)

Болгарский

Проблеми със стомашно- чревната система (храносмилателни проблеми)

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

trastornos digestivos muy frecuentes:

Болгарский

Стомашно- чревни нарушения Много чести:

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Испанский

cisaprida (por problemas digestivos),

Болгарский

цизаприд (храносмилателни проблеми)

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

cisaprida (utilizado para problemas digestivos).

Болгарский

Цизаприд (използва се при стомашни проблеми)

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 3
Качество:

Испанский

si tiene problemas al tragar o digestivos,

Болгарский

ако имате проблеми с преглъщането или храносмилателната система

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Испанский

problemas de estómago, hígado, riñón o digestivos

Болгарский

Проблеми, свързани със стомаха, черния дроб, бъбреците или храносмилателната система

Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

trastornos digestivos: estreñimiento, úlcera gástrica, esofagitis

Болгарский

Стомашно- чревни нарушения: констипация, стомашна язва, езофагит

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Испанский

problemas digestivos con molestias después de las comidas, flatulencia,

Болгарский

храносмилателни проблеми с неприятно чувство след хранене, отделяне на газове

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Испанский

problemas digestivos incluyendo gases o incomodidad después de las comidas

Болгарский

Проблеми с храносмилането, включително газове или неприятно усещане в корема след хранене

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Испанский

- si tiene algún tipo de problemas para la deglución o digestivos;

Болгарский

- ако имате проблеми с преглъщането или с храносмилането

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Испанский

vómitos, problemas digestivos con molestias después de las comidas, dolor de estómago

Болгарский

повръщане, храносмилателни проблеми, водещи до дискомфорт след хранене, болки в стомаха

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Испанский

- problemas digestivos con molestias después de las comidas, gases (flatulencia)

Болгарский

- проблеми с храносмилането, водещи до дискомфорт след хранене, газове

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

trastornos digestivos, molestias abdominales, dispepsia, gastritis, náuseas, estreñimiento gingivitis por la

Болгарский

Повръщане, aфтозен стоматит, глосит, диария, болка в горната част на корема, сухота в

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Испанский

malestar (vómitos), problemas digestivos con molestias después de las comidas, dolor de estómago

Болгарский

повръщане, храносмилателни проблеми, водещи до дискомфорт след хранене, болки в стомаха

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- dolor abdominal, problemas digestivos como digestión lenta (indigestión/acidez), flatulencia

Болгарский

- повръщане, болки в стомаха, проблеми с храносмилането (киселини) или чревни газове

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Испанский

los síntomas iniciales (hiperlactatemia sintomática) incluyen síntomas digestivos benignos (náuseas, vómitos y dolor

Болгарский

Пациентът трябва да откъсне Сигналната карта от картонената опаковка и да я носи винаги със себе си.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Испанский

- vómitos, dolor abdominal, problemas digestivos como digestión lenta (indigestión/acidez) o flatulencia

Болгарский

- повръщане, болки в стомаха, проблеми с храносмилането (киселини) или чревни газове

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 4
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,706,549 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK