Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
¡maldita sea! señores mosqueteros, sólo oigo una cosa, que se frecuentan los malos lugares, que se busca querella en la calle y que se saca la espada en las encrucijadas.
o! als ik er zeker van was.... _sangdieu_! mijne heeren musketiers! ik duld niet, dat men die slechte huizen bezoekt, dat men twist op straat maakt en in afgelegen hoeken den degen trekt.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
la aplicaciÓn del pacto de estabilidad y crecimiento en 2003, la aplicación del pacto de estabilidad y crecimiento se halló en una grave encrucijada.
uitvoering van het stabiliteits- en groeipact in 2003 bevond de uitvoering van het stabiliteits- en groeipact zich in een kritieke fase.
Последнее обновление: 2012-03-16
Частота использования: 3
Качество: