Вы искали: lleva (Испанский - Голландский)

tom lleva tirantes.
tom draagt bretels.

¿adónde me lleva?
waar voert hij mij heen?

la mujer bajo lleva
de lange vrouw draagt een spijkerbroek

el personal lleva fotactímetros
de werknemers dragen filmdosimeters

ella lleva gafas de sol.
ze draagt een zonnebril.

esto lleva a dos conclusiones:
hieruit kunnen twee conclusies worden getrokken:

contribuyente que lleva una contabilidad
belastingplichtige die een boekhouding voert

ella lleva puesto un broche.
ze draagt een broche.

la mujer bajo lleva un pantalon
de vrouw draagt onder

Él siempre lleva una camisa azul.
hij heeft altijd een blauw hemd aan.

así, una actuación lleva a la otra.
dus het ene optreden leidt tot het andere.

parado que lleva uno desempleo total
uitkeringsgerechtigde volledig werkloze

martha tuma lleva 11 años en logitech.
tuma werkt al elf jaar bij logitech.

establecimiento comunitario que lleva a cabo exportaciones
eg-exportbedrijf

el als lleva funcionando desde 1977-78.
deze regeling is sedert 1977-78 in werking.

¿lleva el portátil a todas partes?
gaat uw laptop mee van huis naar kantoor, naar het café en verder?

sencillamente la pluma lleva un cartucho incorporado.
de pen bevat een ingebouwde patroon.

vidrio que lleva incorporados conductores eléctricos finos
glas met ingebouwde dunne elektrische geleiders

la globalización lleva consigo retos medioambientales importantes.
het globaliseringsproces heeft aanzienlijke milieuproblemen tot gevolg.

¿el adaptador usb lleva alimentación a mi ordenador?
voorziet de usb-adapter mijn computer van stroom?