Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
por sus nacionales, o
is gepleegd door een van zijn onderdanen, of
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
asesinado por sus ideas
"vermoord om zijn ideeën":
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
el esfuerzo realizado por la comisión a fin de limitar el aumento del número de comités ha aportado sus frutos.
de inspanningen van de commissie om de toename van het aantal comités zoveel mogelijk te beperken hebben resultaat opgeleverd.
considerando que la produccion de plantas dicotiledoneas lenosas y sus frutos tiene gran importancia en la agricultura de la comunidad ;
overwegende dat de produktie van tweezaadlobbige houtachtige gewassen en van de vruchten daarvan een belangrijke plaats inneemt in de landbouw van de gemeenschap ;
por lo general, las viviendas amuebladas ocupadas por sus propietarios se consideran viviendas ocupadas.
een gemeubileerde, door de eigenaar bewoonde woning wordt over het algemeen als bewoonde woning beschouwd.
han comenzado a dar fruto los esfuerzos de rumanía encaminados a reforzar su capacidad administrativa y operativa .
de inspanningen van roemenië om zijn administratieve en operationele capaciteit te vergroten beginnen stilaan vrucht te dragen.