Вы искали: firma del contrato o pedido (Испанский - Датский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Spanish

Danish

Информация

Spanish

firma del contrato o pedido

Danish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Датский

Информация

Испанский

firma del ocsp

Датский

underskrift for ocsp- besvarere:

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

rescisión del contrato

Датский

tilbagetræden fra aftalen

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

hablemos del contrato.

Датский

lad os tale om kontrakter.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

firma del instalador:

Датский

installatørunderskrift:

Последнее обновление: 2014-10-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

(firma del capitán)

Датский

(kaptajnens underskrift)

Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Испанский

o pedido deve incluir:

Датский

ansökan skall innehålla följande uppgifter:

Последнее обновление: 2010-09-09
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Испанский

v. firma del titular:

Датский

v. indehaverens underskrift:

Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

firma del funcionario [2]

Датский

embedsmandens underskrift [2]

Последнее обновление: 2014-11-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

firma del propietario/conductor

Датский

transportørens/førerens underskrift

Последнее обновление: 2014-11-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

el anuncio se enviará en los 48 días siguientes a la firma del contrato.

Датский

meddelelsen skal afsendes senest 48 dage efter kontraktunderskrivelsen.

Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Испанский

- la firma del viejo belinsky.

Датский

belinskijs foretrukne metode.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

firma del obligado principal (1)

Датский

den hovedforpligtedes underskrift (1)

Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Испанский

george y yo le sugerimos ideas a la nbc y esperamos la firma del contrato.

Датский

george og jeg tog hen på nbc, og nu skal vi underskrive kontrakten.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

b) fecha del contrato o de la declaración de entrega;

Датский

b) dato for indgåelsen af kontrakten eller udfærdigelsen af leveringsanmeldelsen

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

la notificación se expedirá al menos 15 días antes de la firma del contrato por el bce.

Датский

2 meddelelsen skal fremsendes, senest 15 dage inden ecb underskriver kontrakten.

Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Испанский

- indeferem o pedido de homologação ce, e

Датский

- må ikke meddele ef-typegodkendelse, og

Последнее обновление: 2010-09-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

- el número de registro del contrato o de la declaración de multiplicación .

Датский

- formeringskontraktens eller -erklaeringens indregistreringsnummer .

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

- el número u otra identificación del contrato o contratos correspondientes a cada lote,

Датский

- nummeret på eller identifikationen af den eller de pågældende kontrakter for hvert parti

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

- por último, la autoridad debe haber sido instituida previamente para la firma del contrato de concesión .

Датский

- endelig skal myndigheden oprettes for at kunne undertegne koncessionskontrakten.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

firma del contrato comercial entre tvo y el consorcio areva np/siemens para la construcción de la central nuclear

Датский

undertegnelse af den kommercielle aftale mellem tvo og konsortiet areva np/siemens for opførelsen af kernekraftværket

Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,022,591,202 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK