Вы искали: alejarme de ti (Испанский - Итальянский)

alejarme de ti.
allontanarmi da te.

- alejarme de ti.
- cerco di stare lontano da te.

a alejarme de ti.
a scappare da te.

intentar alejarme de ti.
cercare di tenermi lontano da te.

- ¿quieres alejarme de ti?
- mi vuoi allontanare?

no puedo alejarme de ti.
io non posso staccarmi da te.

¿alejarme de él?
lasciar perdere?

- no quiero alejarme de ti.
- non voglio stare lontana da te.

# bebé, intenté alejarme de ti.
baby, ho cercato di starti lontano

nadie puede alejarme de ti
# nessuno puo' portarti via da te stessa. #

alejarme de tu vida.
- allontanarmi dalla tua vita.

¡alejarme de vosotros!
allontanarmi da voi!

así que tengo que alejarme de ti...
quindi, io mi devo allontanare... da te.

borte, no puedo alejarme de ti.
borte, senza di te non posso vivere.

ansío alejarme de él.
non vedo l'ora di andarmene via.

¿por qué no puedo alejarme de ti?
perche' non posso stare lontana da te?

- alejarme de los problemas.
- staro' fuori dai guai.

anne realmente no podrá alejarme de ti.
anne non potrà allontanarmi da te, vero?

para alejarme de ti, y vivir mi vida.
per allontanarmi da te, per vivere la mia vita.

- ¿alejarme de las esposas?
se sto lontano dalle mogli ?