Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
animo compadre va a salir adelante como siempre
coraggio, amico, te la caverai come sempre!
Последнее обновление: 2013-01-25
Частота использования: 1
Качество:
va a salir adelante.
si rimettera'.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
ella va a salir adelante.
lei ce la fara'.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
creo que va a salir adelante.
penso che ce l'abbia fatta.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
bueno, va a salir adelante.
oh, beh... si rimettera'.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
parece que va a salir adelante.
sembra che si riprendera'.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
ella va a salir adelante, cedric.
la superera', cedric.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
*a salir adelante*
# per avere successo #
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
*el mundo va a salir adelante*
# ma il mondo riuscira' a sopravvivere #
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
ve. ¿rania va a salir adelante?
vai. e cosi' rania se la cavera'?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
pero voy a salir adelante.
ma... proseguiro'.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
es un sujeto duro. va a salir adelante.
e' uno duro.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
a la salida, pero él va a salir adelante
hanno messo una guardia all'uscita dell'ospedale,
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
va a salir.
sta per uscire.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 3
Качество:
stanley es el único que va a salir adelante.
stanley è l'unico che abbia un certo avvenire.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
-va a salir.
go-go.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
debemos seguir adelante, como siempre.
dobbiamo continuare la nostra vita come sempre.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- estoy comenzando a salir adelante.
- ho iniziato da poco a cavarmela. - questa persona forte e sicura di se'.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- ¿va a salir?
- esci? - sì.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
no es tu problema. voy a salir adelante.
- non è un problema tuo.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество: