Вы искали: cuando os vais (Испанский - Итальянский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Spanish

Italian

Информация

Spanish

cuando os vais

Italian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Итальянский

Информация

Испанский

os vais.

Итальянский

voi ora ve ne andate.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- cuando os acogimos.

Итальянский

- quando vi abbiamo accolti.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¿os vais?

Итальянский

- state uscendo?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 3
Качество:

Испанский

- ¿ os vais?

Итальянский

- vai da qualche parte?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

entrad cuando os avise.

Итальянский

vi do io il tempo. voi attaccate quando ve lo dico.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

-¿ya os vais?

Итальянский

- state andando?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

os vais, ¿no?

Итальянский

siete in partenza, non e' vero?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

"oh", os vais.

Итальянский

"oh", andate via.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

ahora os vais.

Итальянский

ora andate.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- ¿os vais? - sí.

Итальянский

- te ne vai?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¡os vais fuera!

Итальянский

dovete andare fuori!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

entonces, ¿os vais?

Итальянский

- gia'. state partendo? si'.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- ¿cuándo os vais?

Итальянский

quando partite?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- chicos, ¿os vais?

Итальянский

- state andando via?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

justo cuando os vais, muy típico. ¡y la luz se hizo!

Итальянский

- proprio mentre ve ne andate, tipico! - e luce fu!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

entonces, ¿cuándo os vais?

Итальянский

allora, quand'e' che ve ne andate?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- ¿por qué, cuándo os vais?

Итальянский

- perché, quando partite?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¿cuándo os vais a casar?

Итальянский

quando vi sposerete ?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

puede que estuvieran contentos cuando llegasteis, pero he visto lo que pasa cuando os vais.

Итальянский

forse erano felici quando eravate appena arrivati. ma ho visto cosa succede quando ve ne andate.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

déjamelo a mí. ¿cuándo os vais?

Итальянский

lascia fare a me allora. tu quando parti?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,781,510,874 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK