Вы искали: he quedado para tomar algo (Испанский - Итальянский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Spanish

Italian

Информация

Spanish

he quedado para tomar algo

Italian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Итальянский

Информация

Испанский

he quedado para tomar una copa.

Итальянский

- ho un appuntamento.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

he quedado con unos compañeros para tomar algo.

Итальянский

esco con dei colleghi, per una birra.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

he quedado con mi amiga denise para tomar algo.

Итальянский

mi vedo con la mia amica denise per bere qualcosa. - denise?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

baje para tomar algo.

Итальянский

ho pensato di scendere e prendermi un drink.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

he quedado para tomar algo con bruce lewis de oldsmobile.

Итальянский

dovrei incontrarmi con bruce lewis della oldsmobile.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

hemos quedado para tomar el té.

Итальянский

abbiamo deciso di farvi prendere un te' insieme.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

he quedado para almorzar.

Итальянский

ho un appuntamento per pranzo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- he quedado para estudiar.

Итальянский

devo andare a studiare

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¿para tomar algo de agua?

Итальянский

possiamo entrare anche noi?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

han parado para tomar algo...

Итальянский

una.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

bradlet sólo paró para tomar algo.

Итальянский

bradley si e' solo fermato a bere qualcosa.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

hola, pensé que habíamos quedado para tomar café.

Итальянский

ehi, pensavo dovessimo vederci per un caffe'.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- he quedado para jugar al golf.

Итальянский

- e' l'ora del golf.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

encontré a maría para tomar algo.

Итальянский

ascolti... sono uscito a bere qualcosa con maria.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

nadie sospecha que hemos quedado para tomar un café.

Итальянский

nessuno sospetta che ci siamo incontrati per un caffe'.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- para tomar algo, si te parece bien.

Итальянский

- per un drink, se va bene...

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

entonces, ¿has vuelto para tomar algo?

Итальянский

allora? sei tornato qui per quel bicchiere?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- ¿no tienes tiempo para tomar algo?

Итальянский

non hai tempo per un drink?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

"¿te apetece que quedemos para tomar algo?"

Итальянский

"ti piacerebbe vederci per un drink qualche volta?"

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

había quedado para cenar.

Итальянский

andava a cena fuori.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,747,075,031 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK