Şunu aradınız:: he quedado para tomar algo (İspanyolca - İtalyanca)

he quedado para tomar una copa.
- ho un appuntamento.

he quedado con unos compañeros para tomar algo.
esco con dei colleghi, per una birra.

he quedado con mi amiga denise para tomar algo.
mi vedo con la mia amica denise per bere qualcosa. - denise?

baje para tomar algo.
ho pensato di scendere e prendermi un drink.

he quedado para tomar algo con bruce lewis de oldsmobile.
dovrei incontrarmi con bruce lewis della oldsmobile.

hemos quedado para tomar el té.
abbiamo deciso di farvi prendere un te' insieme.

he quedado para almorzar.
ho un appuntamento per pranzo.

- he quedado para estudiar.
devo andare a studiare

¿para tomar algo de agua?
possiamo entrare anche noi?

han parado para tomar algo...
una.

bradlet sólo paró para tomar algo.
bradley si e' solo fermato a bere qualcosa.

hola, pensé que habíamos quedado para tomar café.
ehi, pensavo dovessimo vederci per un caffe'.

- he quedado para jugar al golf.
- e' l'ora del golf.

encontré a maría para tomar algo.
ascolti... sono uscito a bere qualcosa con maria.

nadie sospecha que hemos quedado para tomar un café.
nessuno sospetta che ci siamo incontrati per un caffe'.

- para tomar algo, si te parece bien.
- per un drink, se va bene...

entonces, ¿has vuelto para tomar algo?
allora? sei tornato qui per quel bicchiere?

- ¿no tienes tiempo para tomar algo?
non hai tempo per un drink?

"¿te apetece que quedemos para tomar algo?"
"ti piacerebbe vederci per un drink qualche volta?"

había quedado para cenar.
andava a cena fuori.